Çin'de Kayıtlı Sermaye

Kayıtlı sermaye, bir şirket için ticaret sicili tarafından kaydedilen sermaye tutarıdır. Bir Çin limited şirketi için bu, genellikle tüm ortaklar tarafından taahhüt edilen toplam tutardır. Anahtar kelime “taahhüt”tür: bu alan, şirketin mevcut nakit bakiyesini değil, bir katkı taahhüdünü kaydeder.

Alanın kaydettiği bilgiler

Çin'in güncel Şirketler Kanunu, bir limited şirketin kayıtlı sermayesinin tüm ortaklar tarafından taahhüt edilen ve sicile tescil edilen tutar olduğunu belirtir. Ana sözleşme, her ortağın tutarını, katkı yöntemini ve katkı tarihini belirler. Resmi politika veritabanında 46-49. Maddeleri okuyun.

Bu nedenle kullanılabilir bir alan kaydı en az dört bölümden oluşur:

• tutar: kaynak değeri ve "on bin" anlamına gelen 万元 gibi herhangi bir birimi koruyun;
• para birimi: bildirilen RMB veya döviz cinsinden tutarı sessizce dönüştürmeyin;
• şirket türü: limited ve anonim şirketler her kuralda aynı sermaye dilini kullanmaz; ve
• kayıt tarihi: daha sonraki bir artış veya azalma, eski bir raporun kendi tarihi için doğru ancak bugün güncel olmayan kalmasına neden olabilir.

Birim, tutarın ayrılmaz bir parçasıdır. Örneğin, değeri 500, birimi 万元 olan bir kaynak alan, belirtilen para biriminin 5.000.000 birimini ifade eder; 500 birimini değil. Bazı çevrilmiş raporlar tutarı temel birimlerle gösterirken, bazıları Çin’de kullanılan on binlik birimi korur. Başka bir inceleyenin aynı sonucu elde edebilmesi için orijinal alanı, standart birime dönüştürülmüş tutarı ve dönüşüm yöntemini kaydedin. Kaynak Çin’den geldiği için tutara kendiliğinden “RMB” eklemeyin; kayıtta belirtilen para birimini kullanın.

Taahhüt edilen, ödenen değildir

Bir ortak, bir tutarı derhal taahhüt edebilir ve ana sözleşmeye ve geçerli son tarihe göre katkıda bulunabilir. Kayıtlı sermaye başlığı, ne kadarının zaten katkı olarak ödendiğini, katkının hangi biçimde yapıldığını veya katkı varlıklarının likit kalıp kalmadığını ortaya koymaz.

Uygun katkılar arasında nakit ve fikri mülkiyet, arsa kullanım hakları, hisse senetleri veya alacaklar gibi değerlenebilen belirli devredilebilir nakit dışı varlıklar yer alabilir. Bu nedenle kayıtlı bir tutar asla doğrudan "bankadaki nakit" olarak yorumlanamaz. İlgili terim olan Çin'de Ödenmiş Sermaye katkı kanıtını ve raporlama tarihlerini kapsar.

Güncel katkı zaman çizelgesi

Mevcut çerçeve altında kurulan bir limited şirket için ortaklar, ana sözleşmede belirtildiği üzere kuruluş tarihinden itibaren beş yıl içinde taahhüt ettikleri tutarları genellikle ödemek zorundadır. Yasalar, idari düzenlemeler veya Devlet Konseyi kararları, belirli faaliyetler için farklı ödenmiş sermaye, asgari sermaye veya son tarih kuralları belirleyebilir.

30 Haziran 2024 tarihinde veya bu tarihten önce tescil edilen şirketler, kurgusal yeni bir kuruluş tarihi yerine bir geçiş kuralına tabidir. Kalan taahhüt süreleri 1 Temmuz 2027 tarihinden itibaren beş yılı aşarsa, bu kalan süreyi genellikle 30 Haziran 2027 tarihine kadar beş yıl içine ayarlamaları gerekir. Devlet Konseyi'nin düzenlemesi Çin kuralını belirtirken, İngilizce portalı özlü bir özet sunar. Düzenlemeyi okuyun ve resmi İngilizce özeti inceleyin.

Şirketin kuruluş tarihi, mevcut son tarihi, şirket türü ve varsa geçerli istisna bilgileri olmadan geçiş hükmünü uygulamayın.

Sermaye değişikliği nasıl görünür

Artış, azalma veya revize edilmiş katkı takvimi tarihli bir şirket olayıdır. Eski tutarı, yeni tutarı, para birimini, tescil veya yürürlük tarihini, ortak tutarlarını ve güncellenmiş son tarihleri ayrı ayrı kaydedin. Uygulama kurallarına göre şirketler, gerekli süre içinde Ulusal İşletme Kredi Bilgileri Tanıtım Sistemi aracılığıyla öngörülen taahhüt edilen ve ödenmiş sermaye değişikliklerini ifşa etmek zorundadır. Güncel SAMR tedbirlerine bakın.

Sermaye artışı, yeni tutarın derhal ödendiğini kanıtlamaz. Azalma, tek başına şirketin faaliyet koşullarını açıklamaz. Her ikisi de soruya uygun olay belgelerini ve katkı ifşalarını gerektirir.

Kayıtlı sermayenin size söylemediği şeyler

Bu alan gelir, kâr, net varlıklar, mevcut nakit, borç, borçlanma kapasitesi, fabrika üretimi, sipariş geçmişi, ürün kalitesi veya ödeme güvenilirliği hakkında bilgi vermez. Ayrıca evrensel bir “güvenli sipariş büyüklüğü” de oluşturmaz. Bunlar farklı kanıt kategorileridir.

Alıcı yorumlaması ve üç karşılaştırmalı tedarikçi durumu için Kayıtlı Sermayenin Alıcılara Söyledikleri yazısını okuyun. Alanı belge bağlamında bulmak için Çin İşletme Lisansını Okumak kılavuzunu kullanın. Sözlük tanımını olgusal kayıtta tutun; ticari sonuçları ayrı bir gerekçeli karar notunda ele alın.