Menemukan Anak Perusahaan dari Sebuah Perusahaan Tiongkok
Temukan pengungkapan investasi, periksa perusahaan yang disebutkan di dalamnya, dan bedakan anak perusahaan dari kepemilikan minoritas, perusahaan saudara, dan cabang.
Cari dengan nama resmi berbahasa Mandarin atau USCC, lalu pilih perusahaan yang sesuai dengan mitra Anda.
Untuk menemukan anak perusahaan dari sebuah perusahaan di Tiongkok Daratan, mulailah dengan pengungkapan investasi perusahaan tersebut, kemudian cari bisnis yang disebutkan di sana dan periksa catatan pemegang saham mereka. Ini memberi Anda cara untuk menguji setiap hubungan. Daftar yang berjudul “investasi” adalah titik awal: daftar ini dapat mencakup kepentingan minoritas serta bisnis yang dikendalikan oleh perusahaan.
Panduan ini ditujukan bagi pembeli yang sudah mengetahui nama hukum Tiongkok atau Kode Kredit Sosial Terpadu (USCC) dari pemasok. Mungkin pemasok telah menyebut sebuah pabrik sebagai anak perusahaannya, atau Anda ingin menemukan perusahaan operasional di balik sebuah grup. Tujuannya adalah mendapatkan daftar perusahaan yang teridentifikasi beserta hubungan yang didukung bukti, dengan celah informasi tetap terlihat. Ini bukan jaminan untuk menemukan setiap entitas dalam struktur grup privat hanya dari satu pencarian.
Cari daftar investasi
Cari perusahaan awal secara tepat di Sistem Publikasi Informasi Kredit Perusahaan Nasional. Cocokkan nama lengkap Tiongkok dan USCC-nya sebelum membuka laporan tahunan. Panduan pencarian registrasi perusahaan menjelaskan cara mengidentifikasi layanan publik dan catatan perusahaan yang tepat.
Dalam sebuah laporan, carilah 对外投资信息, atau frasa yang menggambarkan perusahaan yang didirikan melalui investasi dan ekuitas yang diperoleh di perusahaan lain. “Investasi ke luar” dalam antarmuka informasi perusahaan tidak harus berarti investasi luar negeri. Di sini Anda mencari perusahaan lain di mana perusahaan awal memiliki kepentingan, termasuk bisnis lain di Tiongkok Daratan.
Ini adalah kategori pengungkapan yang didefinisikan. Pasal 9 dari Peraturan Sementara tentang Pengungkapan Informasi Perusahaan mencakup informasi tentang pendirian perusahaan melalui investasi dan pembelian ekuitas dalam laporan tahunan. Peraturan ini memperlakukan informasi tersebut secara terpisah dari pemegang saham perusahaan pelapor itu sendiri. Pasal 11 juga menempatkan tanggung jawab atas pengungkapan perusahaan pada perusahaan tersebut; munculnya di situs web resmi tidak mengubah daftar yang diajukan perusahaan menjadi investigasi independen.
Salin nama lengkap perusahaan yang diinvestasikan dan identifikasinya jika ditampilkan. Simpan tahun laporan bersama dengan daftar tersebut. Tanggal saat Anda membuka halaman berguna, tetapi hal itu tidak dapat membuat pengungkapan tahun lalu menjadi terkini. Jika sebuah laporan telah dikoreksi, catat versi yang sebenarnya Anda gunakan. Penjelasan laporan tahunan membahas siklus pelaporan dan perbedaan antara periode pelaporan dan tanggal penyerahan.
Basis data perusahaan komersial mungkin mengumpulkan hubungan-hubungan ini ke dalam bagian investasi khusus. Perlakukan entrinya sebagai kandidat untuk diperiksa, sambil mencatat penyedia dan tanggal yang ditampilkan. Jangan menggabungkan entri saat ini, investasi historis, dan cabang secara diam-diam menjadi satu daftar anak perusahaan. Jika basis data menggunakan tab terpisah untuk kategori-kategori tersebut, pertahankan pembedaan itu saat mengekspor atau mencatat.
Jika pemasok telah menyebutkan anak perusahaan yang diduga, Anda juga dapat mencari perusahaan tersebut secara langsung. Anda tidak perlu menemukan namanya lagi melalui laporan tahunan induknya. Pengungkapan dari sisi induk dan catatan pemegang saham kandidat memberikan pandangan berbeda tentang hubungan tersebut; memeriksa keduanya dapat membantu menjelaskan entri yang hilang atau lebih lama.
Nama panggilan pabrik memerlukan langkah tambahan. “Pabrik Dua” di situs web pemasok mungkin menggambarkan lokasi produksi yang dioperasikan oleh pemasok itu sendiri, anak perusahaan, atau produsen eksternal. Itu belum tentu nama perusahaan yang terdaftar. Tanyakan entitas hukum mana yang mengoperasikan lokasi tersebut dan dapatkan nama Tiongkok atau USCC-nya sebelum mencari anak perusahaan. Demikian pula, menu situs web yang berjudul “Bisnis Kami” dapat mencampurkan merek, fasilitas, dan perusahaan berbadan hukum. Salin label-label tersebut sebagai petunjuk, lalu identifikasi entitas hukum di baliknya alih-alih memperlakukan setiap item menu sebagai perusahaan.
Periksa pemegang saham
Buka catatan terpisah untuk setiap kandidat yang relevan dengan pembelian Anda. Baca nama Tiongkok dan USCC-nya, daripada mengandalkan nama pendek yang dibawa dari daftar hasil. Dua perusahaan yang berbagi merek masih dapat memiliki nama terdaftar, pemilik, dan peran operasional yang berbeda. Simpan perusahaan awal dan kandidat di baris atau tab browser terpisah saat Anda membandingkannya.
Untuk perseroan terbatas biasa, cari perusahaan awal dalam informasi pemegang saham kandidat. Undang-Undang Perusahaan, Pasal 32, membedakan pemegang saham perseroan terbatas dari promotor perseroan terbatas oleh saham. Daftar promotor untuk yang terakhir belum tentu merupakan daftar lengkap pemegang sahamnya saat ini. Periksa jenis entitas sebelum memutuskan apa yang dibuktikan oleh nama-nama tersebut.
Arahnya penting. Misalkan Anda membuka Perusahaan A untuk menemukan bisnis yang dimilikinya. Nama korporasi dalam daftar pemegang saham A menunjuk ke atas menuju pemilik A. Nama dalam daftar investasi A menunjuk ke bisnis lain di mana A telah berinvestasi. Untuk menguji kepemilikan dari A ke B, buka B dan periksa bukti yang mengidentifikasi A sebagai pemegang sahamnya. Jangan menyalin pemegang saham A sendiri ke dalam daftar yang berlabel “Anak Perusahaan A.”
Pertahankan setiap kepemilikan atau kontribusi yang dilaporkan dengan label, satuan, sumber, dan tanggal aslinya. Jika sumber menyediakan jumlah kontribusi tanpa persentase, catat jumlah tersebut sebagaimana disajikan. Menghitung proporsi dari tanggal yang tidak sama atau mencampurkan kontribusi yang disubskripsikan dan yang telah dibayar dapat menghasilkan angka yang terlihat meyakinkan namun tidak bermakna. Gunakan panduan pencarian pemegang saham untuk menafsirkan bidang-bidang tersebut.
Kadang-kadang, pemegang saham kandidat adalah perusahaan perantara, bukan A itu sendiri. Hal ini tidak serta merta membuktikan bahwa pernyataan pemasok salah. Anda telah menemukan hubungan lain yang perlu diselidiki. Catat identitas pasti perusahaan perantara tersebut, lalu periksa hubungan berikutnya. Catatan yang menyatakan “B menyebut Perusahaan Holding H sebagai pemegang saham; hubungan H dengan A masih belum dikonfirmasi” lebih bermanfaat daripada mengubah nama H menjadi A dalam tabel.
Catatan publik mungkin hanya memberikan sebagian dari jawaban. Grafik yang disediakan oleh perusahaan saat ini dapat menjelaskan klaim pemasok, namun panah-panahnya tetap memerlukan dukungan. Mintalah dokumen atau catatan terkini yang berkaitan dengan hubungan yang hilang secara spesifik. Meminta presentasi korporasi besar memiliki sedikit nilai jika poin yang belum terselesaikan hanyalah entitas hukum mana yang memegang kepentingan dalam satu perusahaan pabrik yang disebutkan namanya.
Bedakan hubungan perusahaan
Anak perusahaan adalah entitas yang dikendalikan; entri investasi saja tidak menetapkan pengendalian. Standar Akuntansi untuk Perusahaan Bisnis No. 33 dari Kementerian Keuangan menggunakan konsep pengendalian untuk mendefinisikan hubungan induk-anak perusahaan dalam pelaporan keuangan. Hal ini membantu menjelaskan mengapa kepemilikan saham kecil dan anak perusahaan merupakan deskripsi yang berbeda. Ini tidak berarti pembeli dapat menentukan kesimpulan akuntansi penuh hanya dari satu persentase publik.
Catat hubungan paling sempit yang didukung oleh bukti Anda. Sumber yang menunjukkan kepentingan ekuitas dapat mendukung pernyataan tentang kepentingan tersebut. Mendeskripsikan bisnis sebagai anak perusahaan memerlukan dasar yang didukung untuk pengendalian. Hak suara, perjanjian, dan pengaturan lainnya dapat menjadi penting; baik kepemilikan terbesar yang terlihat maupun nama grup yang familiar tidak serta-merta cukup untuk menyimpulkan adanya kendali dalam setiap kasus. Jika detail tersebut tidak tersedia, biarkan status pengendalian sebagai belum dikonfirmasi daripada memberikan label yang lebih kuat pada investasi tersebut.
Cabang adalah kategori terpisah. Berdasarkan Pasal 13 Undang-Undang Perusahaan, anak perusahaan memiliki status badan hukum dan secara mandiri menanggung tanggung jawab perdata, sedangkan cabang tidak memiliki status badan hukum dan tanggung jawab perdatanya ditanggung oleh perusahaan. Panduan kantor cabang menjelaskan perbedaan registrasi dan tanggung jawab. Menemukan nama cabang tidak menambahkan anak perusahaan berbadan hukum lain ke dalam daftar Anda.
Kepemilikan bersama juga dapat menciptakan perusahaan saudara. Jika pemilik yang sama memegang kedua pihak, yaitu penjual dan pabrik, maka pabrik tersebut belum tentu merupakan anak perusahaan dari penjual. Gambarkan pemilik umum di atas kedua bisnis tersebut. Perubahan kecil dalam diagram ini menjaga keakuratan hubungan dan mencegah frasa tim penjualan “pabrik kami” menjadi klaim yang tidak didukung bahwa penjual yang berkontrak memiliki perusahaan manufaktur.
Telusuri kepemilikan tidak langsung
Pertimbangkan contoh fiktif menggunakan empat penanda posisi. Informasi investasi A menyebutkan B dan D. Catatan terpisah untuk B menyebutkan A sebagai satu-satunya pemegang saham. Informasi investasi B kemudian menyebutkan C, dan catatan C menyebutkan B sebagai satu-satunya pemegang saham. Catatan D menunjukkan A memegang kepentingan minoritas, tanpa bukti tambahan yang menetapkan pengendalian oleh A.
Temuan harus mempertahankan dua jalur yang berbeda. B dimiliki langsung oleh A. C dicapai melalui B, sehingga hubungan A dengan C adalah tidak langsung. D tetap merupakan investasi dengan pengendalian yang belum dikonfirmasi berdasarkan bukti yang dinyatakan. Diagram adalah cara untuk melacak temuan tersebut; panah-panahnya tidak menyediakan bukti yang hilang dari catatan sumber.
Sekarang anggaplah catatan terbaru C tidak lagi menyebutkan B. Jangan mempertahankan panah lama hanya karena muncul dalam grafik grup tahun lalu. Bandingkan tanggal-tanggal yang relevan dan periksa perubahan yang diungkapkan. Investasi tersebut mungkin telah berakhir, entitas perantara mungkin telah mengubah namanya, atau sumber-sumber tersebut mungkin berkaitan dengan periode yang berbeda. Panduan riwayat perubahan perusahaan menjelaskan cara menyelidiki perubahan material.
Anda biasanya dapat berhenti pada tingkat yang diperlukan untuk pertanyaan tersebut. Jika pemasok mengidentifikasi C sebagai perusahaan pabrik, tetapkan jalur khusus tersebut dan identitas C. Pemetaan lengkap setiap investasi yang dimiliki oleh A adalah proyek yang berbeda dan lebih besar. Singkirkan perusahaan yang tidak terkait dari jawaban kecuali hubungan mereka mengubah kesimpulan yang perlu Anda buat.
Jika informasi belum lengkap
Daftar yang berbeda tidak secara otomatis berarti satu sumber salah. Laporan tahunan menggambarkan periode pelaporan, basis data komersial mungkin mencakup catatan historis, dan grafik pemasok mungkin telah disiapkan untuk tanggal atau tujuan tertentu. Tuliskan tanggal-tanggal tersebut di samping entri sebelum memutuskan hubungan mana yang bertentangan. Hindari menggabungkan setiap perusahaan yang pernah disebutkan ke dalam daftar “anak perusahaan saat ini” yang tidak bertanggal.
Jika tidak ada baris investasi yang muncul, jelaskan hasil yang dapat diamati. Anda mungkin telah menemukan laporan tanpa entri yang diungkapkan, bagian yang tidak tersedia, masalah pemuatan, atau respons penyedia yang tidak lengkap. Situasi-situasi tersebut berbeda. Tidak satu pun dari situasi tersebut memberi Anda izin untuk mengklaim bahwa sebuah perusahaan tidak memiliki anak perusahaan di mana pun. Jika Anda sudah memiliki nama kandidat, lanjutkan dengan catatan entitas itu sendiri daripada menghentikan penyelidikan pada daftar sisi induk yang kosong.
Jika hubungan tersebut masih belum jelas, ajukan pertanyaan yang spesifik kepada pemasok: “Mohon berikan nama hukum lengkap dalam bahasa Tionghoa dan USCC dari perusahaan pabrik, jelaskan apakah penjual kami memegangnya secara langsung atau melalui perusahaan lain, serta berikan catatan bertanggal yang mendukung hubungan tersebut.” Mintalah nama perusahaan perantara jika pemasok menyatakan ada perusahaan tersebut dalam rantai kepemilikan. Anda berupaya mengklarifikasi keterkaitan, bukan meminta pemasok untuk sekadar mengulangi frasa “grup yang sama.”
Catatan akhir Anda dapat bersifat ringkas. Untuk setiap entitas bisnis, simpan nama hukum dan USCC-nya, investor langsung yang tercantum, jalur kepemilikan (langsung atau tidak langsung), sumber dan tanggal informasi, serta pertanyaan mengenai pengendalian yang belum terselesaikan. Pertahankan hubungan lama sebagai data historis apabila bukti yang ada mendukung deskripsi tersebut. Jangan menimpanya dengan kesimpulan berbentuk waktu kini hanya karena Anda mengunduh dokumen tersebut hari ini.
Mulai pencarian baru melalui pencarian perusahaan ChinaValidate ketika Anda memiliki nama entitas atau kode yang tepat berikutnya. Tinjau informasi dan cakupan laporan yang tersedia untuk perusahaan tersebut; bagian investasi yang kosong bukanlah bagan grup yang lengkap. Keterkaitan kepemilikan juga menyisakan pertanyaan terpisah mengenai siapa yang mengoperasikan pabrik fisik dan entitas mana yang memikul kewajiban pengiriman atau garansi. Gunakan perusahaan yang telah diidentifikasi untuk mengajukan pertanyaan-pertanyaan tersebut kepada pihak bisnis yang tepat.