Chinesische Gewerbelizenz

Eine chinesische Gewerbelizenz, Gewerbelizenz, ist die Registrierungsbescheinigung, die einem Marktsubjekt von der zuständigen Marktaufsichtsbehörde ausgestellt wird. Für einen ausländischen Käufer ist ihre stärkste Nutzung die Identität: Sie verbindet einen in China registrierten Namen und den Einheitlichen Sozialkreditcode mit einer definierten Reihe von Registrierungsdetails.

Was auf einer Unternehmenslizenz erscheint

SAMR's Marktsubjekt-Registrierungs-Durchführungsbestimmungen listen die wichtigsten Lizenzangaben auf. Die unten stehenden Bezeichnungen beschreiben ein Unternehmen; Partnerschaften, Einzelunternehmen, Einzelhandelsgeschäfte und andere Subjekttypen verwenden die entsprechenden Begriffe für verantwortliche Person, Beitrag oder Geschäftsort.

Name — Name

Der registrierte chinesische Rechtsname. Ein englischer Handelsname ist normalerweise nicht die Lizenzidentität.

Einheitlicher Sozialkreditcode (USCC) — Einheitlicher Sozialkreditcode (USCC)

Der 18-stellige registrierte Subjekt-Identifikator. Siehe die USCC-Definition für Struktur und Grenzen.

Typ — Typ

Die registrierte Unternehmens- oder Marktsubjektform. Sie ist keine Beschreibung der Handelsrolle des Lieferanten.

Gesetzlicher Vertreter — Gesetzlicher Vertreter

Die in dieser Funktion für ein Unternehmen eingetragene Person. Das Feld beweist nicht, dass jeder Verkäufer das Unternehmen binden kann. Lesen Sie den Definition des gesetzlichen Vertreters.

Eingetragenes Kapital — Eingetragenes Kapital

Der Betrag und die Währung des eingetragenen Kapitals des Unternehmens, nicht sein Bankguthaben, seine Bewertung oder automatisch der eingezahlte Betrag.

Sitz — Sitz

Das Feld für die registrierte Adresse. Sie kann sich von einem Büro, einer Fabrik, einem Lagerhaus oder einer Rücksendeadresse unterscheiden.

Geschäftsbereich — Geschäftsbereich

Die Formulierung der registrierten Tätigkeit. Sie benötigt Kontext und bescheinigt weder die Fähigkeit noch jede erforderliche Produkterlaubnis. Siehe die Definition des Geschäftsbereichs.

Gründungsdatum / Registrierungsbehörde — Gründungsdatum / Registrierungsbehörde

Das Datum der Gründung und die ausstellende Registrierungsstelle. Eine übergeordnete Behörde ist keine Qualitätsbewertung; die Glossar der Registrierungsbehörden erklärt das Feld.

Papier- und elektronische Lizenzen

Die gleichen SAMR-Regeln besagen, dass elektronische und papierbasierte Gewerbelizenzen die gleiche rechtliche Wirkung haben. Die Maßnahmen für elektronische Lizenzen definieren das elektronische Dokument als national standardisiertes Dokument, das Registrierungsinformationen enthält und digital von der Behörde signiert ist. Ein per E-Mail gesendetes Screenshot, das ihm ähnelt, ist nicht unbedingt das aktive elektronische Dokument.

SAMRs 2019 Format-Bekanntmachung führte das horizontale Layout für abgedeckte neue, geänderte und ersetzende Lizenzen ab 1 März 2019 ein. Es druckt die USCC, die Registrieringangaben und einen QR-Code, der darauf ausgelegt ist, mit öffentlichen Informationen im Nationalen System zur öffentlichen Offenlegung von Unternehmenskreditinformationen zu verbinden. Das Format allein ist kein Beweis dafür, dass ein Scan aktuell oder unverändert ist.

Was die Lizenz nicht beweist

Eine Gewerbelizenz ist keine Fabrikinspektion, Bankbestätigung, Produktzertifikat, Exportlizenz, Sektorerlaubnis, Kreditbericht oder Garantie für gute Leistung. Sie zeigt nicht automatisch den aktuellen Status, Gesellschafter, eingezahltes Kapital, Rechtsstreitigkeiten, Produktionsbesitz, Begünstigtenbefugnis oder ob ein Produkt die Regeln des Ziellands erfüllt.

Der US-amerikanische International Trade Administration englischer Überblick über die Lizenzierung unterscheidet ebenfalls zwischen der allgemeinen Geschäftslizenz und zusätzlichen branchenspezifischen Verwaltungslizenzen. Fragen Sie, welche separaten Genehmigungen auf die tatsächliche Tätigkeit und das Produkt des Lieferanten zutreffen.

Wie Käufer das Dokument nutzen sollten

Extrahieren Sie zunächst den genauen chinesischen Namen und die USCC, vergleichen Sie dann jedes relevante Feld mit den aktuellen offiziellen Informationen und erklären Sie Unterschiede anhand von Daten. Ein zugeschnittenes Bild, ein roter Stempel, eine QR-Grafik oder eine polierte Übersetzung sollte diesen Abgleich nicht ersetzen.

Verwenden Sie für die feldweise Methode Lesen Sie eine chinesische Gewerbelizenz. Wenn die Zahlung davon abhängt, ob eine gelieferte Datei authentisch und aktuell ist, fahren Sie fort mit Überprüfen Sie eine Gewerbelizenz vor der Zahlung. Dieses Glossar definiert das Dokument; diese Seiten sind für die Untersuchung und Entscheidung verantwortlich.