Єдиний код соціального кредиту (USCC) Китаю: значення, структура та пошук компанії

Єдиний код соціального кредиту (USCC) — це 18-символьний ідентифікаційний код, який присвоюється зареєстрованій юридичній особі або іншій організації в Китаї. Він ідентифікує суб’єкт. Незважаючи на слова «соціальний кредит», цей код не є кредитним рейтингом, оцінкою ризику чи підтвердженням надійності організації.

USCC у документах компанії

Для іноземного покупця найнадійнішим джерелом зазвичай є китайська бізнес-ліцензія постачальника, де в полі 统一社会信用代码. Правила реєстрації суб’єктів господарювання в Китаї включають USCC до переліку відомостей, що містяться в бізнес-ліцензії. Перегляньте офіційне правило щодо ліцензії.

Те саме значення може фігурувати як ідентифікаційний номер платника податків у рахунку-фактурі чи податковому документі. В англомовній примітці Державної адміністрації оподаткування зазначено, що ідентифікаційний номер платника податків зазвичай збігається з 18-символьним USCC відповідно до чинної системи. Прочитайте офіційну примітку щодо ідентифікаційного номера платника податків. Це не означає, що поняття «USCC» та «ідентифікаційний номер платника податків» є тотожними в усіх історичних або спеціальних випадках; USCC проти китайського податкового номера розкриває цю відмінність.

18-символьна структура

Національна комісія з розвитку та реформ описує п’ять частин. Читайте код зліва направо:

1. Позиція 1: код департаменту управління реєстрацією.
2. Позиція 2: код категорії організації.
3. Позиції 3-8: код адміністративно-територіальної одиниці органу реєстрації.
4. Позиції 9-17: дев’ятисимвольний ідентифікатор суб’єкта, заснований на системі кодів організацій.
5. Позиція 18: контрольний символ.

Отже, групування має вигляд 1 + 1 + 6 + 9 + 1. Позиції 3-8 не є повною поточною адресою компанії, а остання позиція не є додатковим прапорцем статусу. Офіційне пояснення також характеризує код як унікальний і стабільний для суб’єкта. Ознайомтеся з поясненням щодо п’яти частин.

Організації, яким присвоєно код

Базовий національний стандарт названо на честь «юридичних осіб та інших організацій», тому сфера застосування USCC ширша, ніж просто номер приватної компанії з обмеженою відповідальністю. Точний реєстраційний документ і орган залежать від типу суб’єкта. На платформі національних стандартів указано GB 32100-2015 як чинний запис правил кодування. Відкрийте запис стандарту.

Код зберігається для забезпечення простежуваності після ліквідації суб’єкта; отже, його наявність не означає, що організація діє наразі. Виконайте пошук за кодом і запишіть повернуту китайську юридичну назву, тип суб’єкта, статус і дату отримання даних.

Стабільний код, мінливі дані компанії

Код є сталим ключем зв’язку в файлі перевірки. Факти про компанію навколо нього можуть змінюватися: назва, адреса, законний представник, учасники товариства, капітал, сфера діяльності та операційний статус мають власні дати набуття чинності та джерела записів. Тому документ із попереднього року може містити той самий USCC, але вказувати старішу назву або адресу.

Не «виправляйте» код лише через зміну іншого поля. Натомість використайте USCC для пошуку суб’єкта, а потім зіставте дату документа з історією змін компанії. Якщо два чинні документи показують різні USCC, розглядайте їх як двох кандидатів на роль окремих суб’єктів, доки не буде встановлено їхній взаємозв’язок.

Поширені помилки при читанні

• «18-значне число»: неточне скорочення. Єдиний соціальний кредитний код (USCC) може містити дозволені великі літери, а також цифри.
• «Реєстраційний номер»: у неформальному листуванні може позначати USCC, але в історичних документах можуть фігурувати старіші ідентифікатори.
• «Виглядає валідним — отже, справжній»: хибно. Правильна довжина або контрольна сума не підтверджують факт видачі чи права власності.
• «Один код підтверджує постачальника»: хибно. Він лише закріплює ідентичність; статус, право власності, можливості, спори, платіжні маршрути та докази щодо продукції потребують окремої перевірки.

Використання коду для пошуку

Скопіюйте всі 18 видимі символи з вихідного документа, збережіть оригінальне зображення та виконайте пошук за повним кодом. Потім порівняйте повернену китайську назву з ліцензією та транзакційними документами. Щодо правил обробки символів і розрахунку контрольної суми скористайтеся Перевірка китайського USCC. Для супутніх документів скористайтеся Читання китайської бізнес-ліцензії.