Chiński Jednolity Kod Kredytu Społecznego (USCC): znaczenie, struktura i wyszukiwanie firm

Jednolity Kod Kredytu Społecznego (USCC) to 18-znakowy kod identyfikacyjny przypisywany zarejestrowanej osobie prawnej lub innej organizacji w Chinach. Kod ten identyfikuje podmiot. Mimo określenia „kredyt społeczny”, kod nie jest ratingiem kredytowym, wskaźnikiem ryzyka ani potwierdzeniem wiarygodności organizacji.

USCC w dokumentach firmowych

Dla nabywcy zagranicznego najklarowniejszym źródłem jest zazwyczaj chińska licencja na prowadzenie działalności gospodarczej dostawcy, w polu 统一社会信用代码. Chińskie przepisy dotyczące rejestracji podmiotów rynkowych wymieniają USCC wśród informacji zawartych na licencji na prowadzenie działalności gospodarczej. Zobacz oficjalne przepisy dotyczące licencji.

Ta sama wartość może pojawiać się jako numer identyfikacji podatkowej na fakturze lub dokumencie podatkowym. Z anglojęzycznej notatki Państwowej Administracji Podatkowej wynika, że numer TIN podmiotu generalnie wykorzystuje 18-znakowy USCC w ramach obowiązującego systemu. Przeczytaj oficjalną notatkę dotyczącą numeru TIN. Nie oznacza to, że pojęcia „USCC” i „TIN” są tożsame w każdym przypadku historycznym lub szczególnym; USCC a chiński numer podatkowy omawia tę różnicę.

18-znakowa struktura

Państwowa Komisja ds. Rozwoju i Reform opisuje pięć części. Odczytuj kod od lewej do prawej:

1. Pozycja 1: kod departamentu zarządzającego rejestracją.
2. Pozycja 2: kod kategorii organizacji.
3. Pozycje 3-8: kod jednostki administracyjnej organu rejestrowego.
4. Pozycje 9-17: dziewięcioznakowy identyfikator podmiotu oparty na systemie kodów organizacji.
5. Pozycja 18: znak kontrolny.

Grupowanie wygląda zatem następująco: 1 + 1 + 6 + 9 + 1. Pozycje 3-8 nie stanowią pełnego aktualnego adresu firmy, a ostatnia pozycja nie jest dodatkową flagą statusu. Oficjalne wyjaśnienie określa również kod jako unikalny i stabilny dla danego podmiotu. Przejrzyj wyjaśnienie pięciu części.

Podmioty objęte kodem

Podstawowa norma krajowa dotyczy „osób prawnych i innych organizacji”, więc USCC ma szerszy zakres niż numer prywatnej spółki z ograniczoną odpowiedzialnością. Dokładny dokument rejestracyjny i właściwy organ zależą od typu podmiotu. Krajowa platforma norm wymienia GB 32100-2015 jako aktualny rekord zasad kodowania. Otwórz rekord normy.

Kod jest zachowywany w celu zapewnienia możliwości śledzenia po wykreśleniu podmiotu; jego dalsze istnienie nie oznacza zatem, że organizacja jest obecnie aktywna. Wyszukaj kod i zanotuj zwróconą chińską nazwę prawną, typ podmiotu, status oraz datę pobrania danych.

Stały kod, zmienne dane firmy

Kod stanowi trwały klucz łączący w pliku przeglądowym. Otaczające go dane firmy mogą ulegać zmianom: nazwa, adres, przedstawiciel ustawowy, udziałowcy, kapitał, zakres działalności oraz status operacyjny mają własne daty wejścia w życie i źródła rekordów. Dokument z wcześniejszego roku może zatem zawierać ten sam USCC, jednocześnie wskazując starszą nazwę lub adres.

Nie „poprawiaj” kodu wyłącznie dlatego, że zmieniło się inne pole. Zamiast tego użyj USCC do wyszukania podmiotu, a następnie porównaj datę dokumentu z odnotowaną historią zmian firmy. Jeśli dwa bieżące dokumenty pokazują różne kody USCC, traktuj je jako dwóch kandydatów na podmioty, dopóki nie zostanie ustalona relacja między nimi.

Typowe błędy interpretacyjne

• „Liczba 18-cyfrowa”: niedokładne uproszczenie. Kod USCC może zawierać dozwolone wielkie litery oraz cyfry.
• „Numer rejestracyjny”: w nieformalnej korespondencji może odnosić się do kodu USCC, ale historyczne dokumenty mogą zawierać starsze identyfikatory.
• „Wygląd na ważny oznacza autentyczność”: błąd. Prawidłowa długość lub suma kontrolna nie dowodzi wystawienia ani własności.
• „Jeden kod zatwierdza dostawcę”: błąd. Kod służy do zakotwiczenia tożsamości; status, własność, możliwości, spory, ścieżka płatności i dowody produktowe wymagają osobnej weryfikacji.

Wykorzystanie kodu do wyszukiwania

Skopiuj wszystkie 18 widoczne znaki z dokumentu źródłowego, zachowaj oryginalny obraz i wyszukaj pełny kod. Następnie porównaj zwróconą chińską nazwę z licencją i dokumentami transakcyjnymi. Zasady dotyczące znaków i obliczania sumy kontrolnej znajdziesz w Weryfikacja chińskiego kodu USCC. W przypadku powiązanego dokumentu skorzystaj z Odczytywanie chińskiej licencji biznesowej.