Código Unificado de Crédito Social (USCC)
El código de identidad de 18 caracteres utilizado para entidades legales chinas y otras organizaciones, explicado por origen, estructura, alcance y lecturas erróneas comunes.
Un Código Unificado de Crédito Social (USCC) es el código de identidad de 18 caracteres asignado a una entidad legal registrada u otra organización en China. Identifica al sujeto. A pesar de las palabras "crédito social", el código no es una calificación crediticia, un puntaje de riesgo ni una declaración de que la organización sea confiable.
Dónde aparece el USCC
Para un comprador extranjero, la fuente más clara suele ser la licencia comercial china del proveedor, bajo el campo Código Unificado de Crédito Social. Las normas de registro de entidades mercantiles de China enumeran el USCC entre la información que figura en una licencia comercial. Vea la regla oficial de la licencia.
El mismo valor puede aparecer como número de identificación de contribuyente en una factura o documento fiscal. La nota en inglés de la Administración Estatal de Impuestos indica que el NIF de una entidad generalmente utiliza el USCC de 18 caracteres según el sistema actual. Lea la nota oficial sobre el NIF. Esto no hace que los conceptos "USCC" y "NIF" sean idénticos en todos los casos históricos o especiales; USCC frente al Número Fiscal de China cubre la distinción.
Las posiciones 18
La Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma describe cinco partes. Lea el código de izquierda a derecha:
- Posición 1: código del departamento de gestión del registro.
- Posición 2: código de categoría de la organización.
- Posiciones 3-8: código de división administrativa de la Autoridad de registro.
- Posiciones 9-17: el identificador de sujeto de nueve caracteres basado en el sistema de código de organización.
- Posición 18: carácter de verificación.
Por lo tanto, la agrupación es 1 + 1 + 6 + 9 + 1. Las posiciones 3-8 no son la dirección completa actual de la empresa, y la posición final no es una bandera de estado adicional. La explicación oficial también describe el código como único y estable para el sujeto. Revisar la explicación de cinco partes.
¿Quién puede tener uno?
La norma nacional subyacente está titulada para "personas jurídicas y otras organizaciones", por lo que el USCC es más amplio que un número de sociedad limitada privada. El documento de registro exacto y la autoridad dependen del tipo de sujeto. La plataforma de normas nacionales enumera GB 32100-2015 como el registro actual de reglas de codificación. Abrir el registro de la norma.
Se conserva un código para trazabilidad después de que se cancela un sujeto; su existencia continuada no significa por tanto que la organización esté actualmente activa. Busque el código y registre el nombre legal chino devuelto, el tipo de sujeto, el estado y la fecha de recuperación.
Código estable, hechos de la empresa cambiantes
El código es la clave de unión duradera en un archivo de revisión. Los hechos de la empresa a su alrededor pueden cambiar: nombre, dirección, representante legal, accionistas, capital, ámbito de actividad y estado operativo tienen todas sus propias fechas de vigencia y registros de origen. Por lo tanto, un documento de un año anterior puede llevar el mismo USCC mientras muestra un nombre o dirección más antiguos.
No "corrija" el código simplemente porque otro campo haya cambiado. En cambio, utilice el USCC para buscar al sujeto, luego compare la fecha del documento con el historial de cambios registrado de la empresa. Si dos documentos actuales muestran diferentes USCCs, trátelos como dos candidatos a entidad hasta que se establezca la relación.
Malinterpretaciones comunes
- "Número de 18 dígitos": abreviatura imprecisa. Un USCC puede contener letras mayúsculas permitidas así como dígitos.
- "Número de registro": puede referirse al USCC en correspondencia informal, pero los documentos históricos pueden llevar identificadores más antiguos.
- "Parecer válido significa genuino": falso. La longitud correcta o la suma de verificación no prueban la emisión o la propiedad.
- "Un código aprueba al proveedor": falso. Ancla la identidad; el estado, la propiedad, la capacidad, las disputas, la ruta de pago y la evidencia del producto requieren una revisión separada.
Cómo utilizar el campo
Copie todos los caracteres visibles de 18 del documento fuente, conserve la imagen original y busque el código completo. Luego compare el nombre chino devuelto con los documentos de licencia y transacción. Para las reglas de caracteres y el cálculo de la suma de verificación, utilice Validar un USCC chino. Para el documento circundante, utilice Leer una licencia comercial china.