Поставщик отказывается предоставить Единый код социального кредита (USCC)

«Мы не можем предоставить USCC» — это нерешенная проблема идентификации, а не мгновенный приговор о мошенничестве. Сначала установите, неправильно ли поставщик понял английскую аббревиатуру, отсутствует ли у него документальное подтверждение полномочий, представляет ли он не материковую сущность или говорит от имени завода или бренда, который не будет стороной вашего контракта. Оплата остается приостановленной до тех пор, пока юридическое лицо не станет ясным.

Зафиксируйте запрос перед интерпретацией отказа

Сохраните точные слова, дату, контакт и канал. «Продавец не узнал USCC во время звонка» отличается от «компания отказалась назвать свое китайское юридическое имя, бизнес-лицензию и публичный регистрационный идентификатор после письменного объяснения». Также отметьте, что контакт просит вас сделать дальше: обсудить продукт, подписать контракт, оплатить образец или отправить депозит.

Не запрашивайте номер личной идентификационной карты, пароль налоговой системы, данные для входа в банк или любые другие несвязанные личные данные. Запрос касается организационного идентификатора, прикрепленного к субъекту, который будет ценообразовать, заключать контракт, выставлять счета или экспортировать товары и получать оплату.

Сообщение 1: замените аббревиатуру на китайское поле

Китайский язык: Пожалуйста, предоставьте 18-значный Единый код социального кредита (USCC), указанный в лицензии вашей компании на ведение деятельности, а также полное зарегистрированное название на китайском языке. Нам не требуются номер личного удостоверения личности, банковский пароль или данные для входа в налоговую систему.

Английский язык: Пожалуйста, предоставьте 18-значный Единый код социального кредита (USCC), указанный в лицензии вашей компании на ведение деятельности, а также полное зарегистрированное название на китайском языке. Мы не запрашиваем номер личного удостоверения личности, банковский пароль или данные для входа в налоговую систему.

Текущий Единый код социального кредита Китая измеряет, действующий с 1 февраля 2026, определяет код как уникальный и постоянный организационный идентификатор и требует его отображения на бизнес-лицензии в рамках системы «одна лицензия — один код». Английский раздел часто задаваемых вопросов правительства Шанхая дает то же практическое объяснение. Вот почему текущий поставщик из материкового Китая должен быть способен определить поле, даже если его продающий контакт не знает аббревиатуры.

Отправьте помеченный пример, показывающий, где обычно появляется это поле, но не отправляйте реальную бизнес-лицензию другого поставщика. Глоссарий USCC объясняет поле и его структуру из 18 символов.

Сообщение 2: предложите пути к тому же публичному идентификатору

Если контакт говорит, что лицензия конфиденциальна или контролируется администрацией, попросите один из этих путей:

• точное зарегистрированное китайское название компании плюс город, чтобы вы могли найти кандидаты публичных записей;
• текущее изображение бизнес-лицензии, отправленное уполномоченным сотрудником;
• датированный результат публичной выписки из реестра компании, содержащий юридическое название и USCC;
• существующий контракт или официальный счет-фактура, идентифицирующие юридическое лицо, с последующей проверкой по реестру;
• знакомство с сотрудниками финансового, административного или юридического отдела, которые могут подтвердить контрагента.

Это альтернативные пути установления достоверной идентичности, а не замена ей. Каталог продукции, нижний колонтитул веб-сайта, бренд на английском языке, личный платежный аккаунт или профиль на торговой площадке не могут самостоятельно установить юридическое лицо. Используйте последовательность запроса бизнес-лицензии когда поставщику требуется более четкий запрос документов.

Классифицируйте ответ перед эскалацией

Пробел в терминологии: контактное лицо предоставляет код после просмотра 统一社会信用代码. Зафиксируйте разъяснение и переходите к проверке символов и записи о компании.

Пробел в полномочиях: продавец перенаправляет вас к администратору, который предоставляет текущие данные об идентичности. Это может быть нормальным процессом внутреннего контроля. Сохраните информацию о первом контакте и подтверждающем сотруднике в файле.

Непонимание конфиденциальности: поставщик спрашивает, для чего будет использоваться код. Объясните, что он используется для идентификации заключающей договор компании и сравнения лицензии, публичной записи, контракта и платежных документов. Не оказывайте давления на контакт с целью раскрытия личной информации.

Пробел в ролях: лицо представляет бренд, завод, закупочный офис или экспортного агента, в то время как продажа или получение средств осуществляет другая компания. Запросите китайское юридическое название и идентификатор для каждой соответствующей юрисдикции материкового Китая, затем укажите, какая из них является стороной договора. Схема работы через торговую компанию может быть законной; неназванная сторона не может быть одобрена.

Избегание идентификации: контактное лицо отказывается от всех путей, меняет заявленную компанию, требует срочности или упоминает бенефициара, отказываясь назвать продавца. Приостановите статус и эскалируйте предлагаемую транзакцию, а не личность человека.

Сообщение 3: проверьте, является ли субъект фактически материковым китайским

Не навязывайте символы 18-USCC компании из Гонконга. Регистр компаний Гонконга объясняет, что первые восемь цифр номера регистрации бизнеса стали идентификатором для субъектов под управлением регистратора после полной реализации уникального бизнес-идентификатора 27 декабря 2023. Его руководство e-Search описывает текущие поиски по компаниям и сопоставление с бывшими номерами компаний.

Спросите: «Зарегистрирован ли предлагаемый продавец в материковом Китае, Гонконге или другой юрисдикции?» Затем запросите идентификатор и доказательства из реестра, соответствующие этой юрисдикции. Не добавляйте лишние символы в BRN Гонконга, не удаляйте символы из USCC и не смешивайте лицензию завода материкового Китая с банковским счетом продавца из Гонконга без документального подтверждения связи.

Сообщение 4: определите границы транзакции

Мы можем продолжать обсуждение продуктов, пока вопрос идентичности компании остается открытым. Мы не можем завершить регистрацию поставщика, подписать контракт, одобрить депозит или провести банковский перевод до тех пор, пока не будут идентифицированы и независимо сопоставлены юридический продавец и ожидаемый получатель средств.

Это процессуальная граница, а не угроза. Она дает законному поставщику четкий путь к разрешению ситуации и предотвращает превращение коммерческой срочности в исключение по умолчанию. Как только код получен, используйте руководство по валидации USCC очистить и проверить ввод, затем найти код в КитайПроверка компании Поиск. Проход формата все еще требует совпадения компании и транзакции.

Знать, что считается разрешенным

Разрешение требует действующего юридического лица, правильного юрисдикционного идентификатора и согласованной роли в транзакции. Для компании материкового Китая сравните юридическое название и USCC с текущими записями и полями лицензии. Текущий меры по регистрации компаний перечисляют USCC среди сведений бизнес-лицензии.

Затем сопоставьте продавца по контракту, эмитента счета-фактуры, экспортера, где это уместно, и бенефициара банка. Если бенефициар отличается, продолжайте с рабочим процессом проверки бенефициара. Поставщик не разрешил проблему просто отправив любой действительный код; код должен принадлежать стороне, участвующей в вашем заказе.

Продолжить, приостановить или остановить

Продолжить контролируемый онбординг когда первоначальная проблема была в формулировке или полномочиях, а юридическая идентичность теперь соответствует транзакции. Приостановить когда существует правдоподобное объяснение, но остается открытым вопрос юрисдикции, продавца, завода или отношений сбора средств. Остановить или эскалировать когда невозможно установить ответственное юридическое лицо, документы противоречат друг другу без объяснения, или платеж запрашивается через непроверенную сторону.

Закрыть журнал проблем с доказательствами, а не «поставщик наконец сотрудничал»: запишите исходный ответ, направленное разъяснение, юридическое название, идентификатор, источник, результат реестра, роль по контракту, ожидаемого бенефициара, проверяющего и дату решения. Эта запись отличает безвредный коммуникативный разрыв от транзакции, которая так и не приобрела проверяемую контрагентскую сторону.