Warunki korzystania z usługi
Warunki korzystania z ChinaValidate
Niniejsze warunki opisują, w jaki sposób klienci mogą korzystać z ChinaValidate, jakie są przeznaczenia naszych raportów firmowych oraz jak świadczone są płatne usługi cyfrowe.
Ostatnia aktualizacja: 16 lipca 2026
1. Przegląd usługi
ChinaValidate udostępnia narzędzia do weryfikacji firm dla zagranicznych nabywców sprawdzających chińskie przedsiębiorstwa. Usługa może obejmować wyszukiwanie firm, dostęp do profili firm, tłumaczenia, zapisane sprawdzenia, Zaawansowane Raporty AI oraz pobieranie plików PDF.
ChinaValidate jest prowadzone przez Sichuan Chuangruan Technology Co., Ltd. („my”, „nas” lub „nasze”).
ChinaValidate wspiera badanie due diligence. Nie stanowi porady prawnej, finansowej, inwestycyjnej ani podatkowej, oceny wiarygodności kredytowej ani produktu raportowania konsumenckiego.
2. Konta
- Musisz podać dokładne dane konta i dbać o bezpieczeństwo swoich danych logowania.
- Ponosisz odpowiedzialność za działania podejmowane w ramach Twojego konta.
- Weryfikacja adresu e-mail może być wymagana przed wyszukiwaniem, płatnością, dostarczeniem raportu lub działaniami wsparcia.
- Możemy zawiesić lub ograniczyć konta, które nadużywają usługi, próbują jej nadużyć lub naruszają niniejsze warunki.
3. Wyszukiwania i raporty dotyczące firm
Wyniki wyszukiwania i raporty zależą od nazwy firmy, Jednolitego kodu kredytu społecznego (USCC) lub innych danych wprowadzonych przez klienta oraz od informacji zwracanych przez dostępnych dostawców danych z rejestrów. Klienci są odpowiedzialni za wybranie właściwej firmy przed zamówieniem płatnego raportu.
Raporty mogą zawierać tłumaczenia, podsumowania wspomagane sztuczną inteligencją oraz deterministyczne reguły oceny ryzyka oparte na przechwyconych danych firmy. Wyniki te służą do wsparcia przeglądu biznesowego i powinny być weryfikowane w oparciu o umowy, faktury, dokumenty dostawców oraz wewnętrzne polityki zatwierdzania.
4. Płatności
Sichuan Chuangruan Technology Co., Ltd. sprzedaje dostęp do ChinaValidate. Płatne plany są kupowane jako jednorazowe płatności za pośrednictwem zewnętrznego procesora płatności. Procesor obsługuje płatność, podczas gdy ChinaValidate tworzy zamówienie, weryfikuje zwróconą kwotę i walutę oraz udostępnia opłacony okres dostępu.
- Wybrany plan, okres dostępu, cena, waluta, szacowane daty dostępu oraz przyznane limity są wyświetlane przed finalizacją zakupu.
- Płatny dostęp rozpoczyna się dopiero po potwierdzeniu zamówienia.
- Składając zamówienie, akceptujesz niniejsze Warunki oraz naszą Politykę zwrotów.
- Ceny mogą ulegać zmianie w przypadku przyszłych zakupów, jednak zrealizowane zamówienie zachowuje cenę wyświetloną dla tego zamówienia.
5. Okresy planów przedpłaconych
- Zakup miesięczny dodaje jeden miesiąc kalendarzowy dostępu. Zakup roczny dodaje dwanaście miesięcy kalendarzowych dostępu.
- Miesiąc zazwyczaj kończy się w dniu odpowiadającym dacie początkowej w następnym miesiącu. Jeśli taka data nie istnieje, okres kończy się w ostatnim ważnym dniu danego miesiąca.
- Powtarzające się zakupy tego samego planu są dodawane po wygaśnięciu wszystkich istniejących płatnych dostępów dla tego planu.
- Uaktualnienie planu rozpoczyna się natychmiast. Niewykorzystana wartość pieniężna bieżącego i zaplanowanego dostępu do niższego planu jest konwertowana na dodatkowy czas w ramach wyższego planu; niewykorzystane limity nie są przenoszone.
- Obniżenie planu w trakcie trwania płatnego dostępu nie jest oferowane. Niższy plan można zakupić po zakończeniu wszystkich bieżących płatnych dostępów.
- Limity resetują się każdego miesiąca kalendarzowego. Niewykorzystane limity nie przechodzą na kolejny okres.
6. Dostawa cyfrowa
Przedpłacony dostęp jest aktywowany online po potwierdzeniu zamówienia. Zaawansowane raporty AI są generowane online i mogą zawierać plik PDF do pobrania, gdy będą gotowe. Rejestry raportów mogą być przechowywane na koncie klienta w celu przyszłego dostępu.
7. Dozwolone użytkowanie
- Nie używaj ChinaValidate do celów niezgodnych z prawem, oszukańczych, zniesławiających, nękających lub obraźliwych.
- Nie wykorzystuj raportów jako jedynej podstawy do podejmowania decyzji prawnych, kredytowych, inwestycyjnych, zatrudnienia, ubezpieczeniowych ani dotyczących kwalifikowalności konsumentów.
- Bez pisemnej zgody nie wolno stosować technik scrapingu, przeciążać systemu, przeprowadzać inżynierii wstecznej, odsprzedawać ani redystrybuować usługi.
- Nie podejmuj prób obejścia mechanizmów płatności, limitów częstotliwości, zabezpieczeń ani kontroli dostępu.
8. Dokładność i dostępność
Staramy się dostarczać jasne i przydatne informacje weryfikacyjne dotyczące firm, jednak dane publiczne, interfejsy API stron trzecich, tłumaczenia oraz automatyczne podsumowania mogą zawierać opóźnienia, pominięcia lub błędy. Usługa jest świadczona na zasadzie dostępności i może być przerywana z powodu konserwacji, awarii usług stron trzecich lub przyczyn związanych z bezpieczeństwem.
9. Zwroty
Zwroty są realizowane zgodnie z naszą Polityką zwrotów. Przed wszczęciem sporu płatniczego skontaktuj się z pomocą techniczną, aby umożliwić zbadanie zamówienia, płatności, okresu dostępu, wykorzystania limitów oraz historii dostawy. Obowiązujące prawa konsumenta pozostają w mocy.
10. Ograniczenie odpowiedzialności
W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo, ChinaValidate nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, wynikowe, karne ani utracone korzyści powstałe w związku z korzystaniem z usługi. Nasza całkowita odpowiedzialność za płatne zamówienie jest ograniczona do kwoty zapłaconej za to zamówienie, chyba że obowiązujące prawo stanowi inaczej.
11. Kontakt
W przypadku pytań dotyczących niniejszych warunków skontaktuj się z naszym zespołem pomocy technicznej.