Actif, révoqué ou annulé en Chine

Utilisez le statut actif, de fermeture, de liquidation, révoqué ou annulé d'une entreprise chinoise pour décider si vous devez poursuivre un examen, suspendre les nouvelles activités ou intensifier les obligations existantes.

Le statut d'une entreprise chinoise est une porte de transaction datée, et non une note du fournisseur. `Actif` permet de poursuivre l'examen mais n'approuve pas le fournisseur. `Révoqué` et `annulé` décrivent des étapes juridiques différentes et nécessitent des réponses distinctes. La bonne action dépend également de la prise en considération d'une nouvelle commande ou de la protection des droits au titre d'un contrat existant.

Équipe de conformité examinant une chronologie active, révoquée et annulée du statut d'un fournisseur à côté d'un contrat suspendu
Enregistrez d'abord le statut exact et la date, puis décidez de ce qui advient du contrat spécifique, du paiement ou du renouvellement.

Le Conseil des affaires d'État vue d'ensemble de l'enregistrement des entités de marché décrit un cycle de vie unifié qui comprend les informations d'enregistrement public et la radiation. Les rapports en anglais peuvent traduire plusieurs étiquettes chinoises par `actif`, `révoqué` ou `annulé`, donc conservez la formulation chinoise, la source et l'heure de requête. Le glossaire des statuts des entreprises chinoises définit les termes sous-jacents ; cette page se concentre sur la prochaine étape de l'acheteur.

Capturez un instantané du statut avant d'agir

Enregistrez le nom légal chinois exact et le Code unifié de crédit social (USCC), le statut chinois exact, la traduction anglaise, l'Autorité d’enregistrement, l'URL de la source ou du rapport, la date et l'heure de récupération, ainsi que toute date d'entrée en vigueur, de décision, de liquidation ou de radiation indiquée. Joignez la licence commerciale actuelle fournie par l'entreprise, mais ne laissez pas un ancien scan remplacer un résultat de statut officiel plus récent.

Ensuite, indiquez l'étape de la transaction : premier contact, négociation contractuelle, approbation d'acompte, production, paiement du solde, garantie, litige ou renouvellement. Le même statut peut créer une décision différente à chaque étape.

Actif : poursuivre l'examen, pas la conclusion

Une étiquette de la famille « actif » signifie que l'entité reste enregistrée dans cette source de statut à cette date. Cela ne prouve pas que l'usine fonctionne, que les licences sont à jour, que l'entreprise est solvable ou que le bénéficiaire proposé est correct. Poursuivez les vérifications d'identité, de capacité, de contrat et de paiement.

Pour une nouvelle commande, comparez l'entité active avec le contrat, la facture, l'usine et le compte. Pour une commande répétée, vérifiez si le statut, la propriété, l'adresse et le bénéficiaire ont changé depuis la dernière approbation. Utilisez la vérification préalable de l'entité contractuelle plutôt que de traiter `actif` comme un passage réussi.

Fermeture formelle : demandez qui effectuera réellement

Cessation d'activité est une fermeture temporaire déclarée, et non une radiation finale. Les règles de mise en œuvre prévoient une déclaration de fermeture, une reprise ultérieure et une limite cumulative avant que le sujet ne doive soit reprendre ses activités, soit procéder à sa sortie.

N'approuvez pas une nouvelle commande dépendante de la performance simplement parce que l'entreprise dit qu'elle rouvrira. Demandez les détails de la déclaration de fermeture, la reprise prévue, les preuves actuelles du personnel et des installations, l'autorisation de signer et un calendrier de production réaliste. Si des marchandises sont déjà en production, identifiez qui les protège et si une autre entité effectue désormais la prestation.

Dissolution ou liquidation : séparer la liquidation du commerce

Une cause de dissolution ou une étape de liquidation signifie que l'entreprise peut encore exister tout en traitant les affaires de sortie. Le Code de commerce prévoit qu'une entreprise continue d'exister pendant la liquidation mais ne doit pas mener d'activités commerciales non liées à la liquidation. La multi-agence Guide d'annulation des entreprises décrit la dissolution, la liquidation et la distribution, puis l'annulation comme la séquence ordinaire de sortie.

Pour une nouvelle commande d'approvisionnement, suspendez et obtenez un examen juridique qualifié avant de supposer que le commerce ordinaire peut continuer. Pour un dépôt existant, une garantie, une dette ou une réclamation sur des marchandises, conservez le contrat et le fichier de paiement, identifiez le groupe de liquidation ou le contact autorisé, et obtenez des conseils sur les notifications, les délais et les recours. Ne remplacez pas l'entreprise par une nouvelle entité du vendeur sans une nouvelle analyse d'identité et de contrat.

Révoqué : suspendre les nouvelles activités et identifier l'événement

Révocation de la licence commerciale est une révocation administrative du permis d'exploitation. Conformément au Code de commerce actuel, la révocation du permis est une cause de dissolution qui conduit à la liquidation et au traitement de l'annulation. Elle n'est pas identique à une annulation complète.

Pour un nouveau contrat, un dépôt ou une commande d'achat, placez une suspension. Obtenez la décision de révocation, la date, la raison, les entrées ultérieures de liquidation ou d'annulation, et l'explication écrite du fournisseur. Vérifiez si la personne qui vous contacte a l'autorité pour traiter une obligation existante. Si le fournisseur propose une autre entreprise, considérez-la comme une nouvelle contrepartie, et non comme une continuation renommée.

Le Conseil d'État règlement d'enregistrement fait référence séparément aux licences révoquées, aux ordres de fermeture, à l'enregistrement révoqué et à l'annulation. N'acceptez pas un fournisseur de données qui comprime ces événements en un seul indicateur `inactif` non expliqué.

Annulé : ne pas lancer une nouvelle transaction dans cette entité

Radiation est l'étape d'enregistrement terminale. Le Code de commerce actuel lie la cessation de l'entreprise à l'enregistrement de l'annulation. Un ancien site web, compte e-mail, profil de marketplace, scan de licence, modèle de facture ou compte bancaire ne restaurent pas le statut actuel de l'entité annulée.

Ne pas émettre une nouvelle commande, signer un nouveau contrat ou libérer un nouveau paiement fournisseur au nom de l'entreprise annulée. Si l'équipe de vente dit que l'activité a été transférée à un successeur, vérifiez le successeur indépendamment, cartographiez tout transfert d'actifs ou de contrat, et remplacez les documents commerciaux. Pour les droits nés avant l'annulation, obtenez des conseils juridiques spécifiques à la transaction plutôt que de supposer que la créance a disparu ou s'est automatiquement transférée.

Résoudre les résultats de statut conflictuels

Un fournisseur peut envoyer une licence ayant l'apparence active tandis qu'une recherche actuelle montre une révocation ou une annulation. Deux fournisseurs de données peuvent utiliser différents mots anglais ou se rafraîchir à des moments différents. Confirmez d'abord la même entité chinoise et le USCC. Comparez ensuite les étiquettes chinoises exactes, l'autorité, la date de l'événement, l'heure de récupération et la séquence historique.

Ne pas moyenner les statuts conflictuels en `risque moyen`. Traitez le résultat autoritaire le plus récent comme la porte d'entrée actuelle tout en enquêtant sur l'écart. Conservez les deux résultats dans le dossier d'approbation du fournisseur afin qu'un examinateur ultérieur puisse voir ce qui était connu.

Traiter une décision de dépôt fictive

Le fournisseur fictif `Harbor Motion` a négocié une commande USD 22,000 alors que son statut de registre était actif. Avant le dépôt 30%, les achats effectuent une nouvelle requête et trouvent un événement de révocation de licence datant de trois semaines plus tôt. Le contact commercial dit que l'événement est administratif et demande à l'acheteur de payer une société sœur à la place.

L'acheteur suspend le dépôt, enregistre le résultat daté, demande la décision et les événements de statut ultérieurs, vérifie la société sœur en tant qu'entité distincte, et envoie le contrat existant pour examen juridique. L'équipe ne décide pas que Harbor est frauduleux, mais elle ne permet pas non plus à un substitut non vérifié de recevoir de l'argent sous le contrat de Harbor.

Rédiger une décision de statut spécifique à la transaction

Une note utile indique : « Entité et USCC confirmés. Statut affiché comme [terme chinois] par [source] à [heure]. Date de l'événement [date]. Nouvelle commande/dépôt/reconduction est [continuer, suspendu ou refusé] car [raison]. Les obligations existantes sont attribuées à [responsable] pour examen [juridique, financier ou de recouvrement]. Prochaine date de requête ou déclencheur : [date/événement]. »

Vérifiez à nouveau le statut aux moments du paiement significatif et des renouvellements en utilisant le flux de travail entreprise-avant-paiement. Si la conséquence du statut est juridiquement ou factuellement floue, utilisez le seuil d'escalade professionnelle. Le statut indique quelle porte ouvrir ; il ne détermine pas à lui seul la décision concernant tout le fournisseur.