ChinaValidate企業検索の使用方法

ChinaValidate企業検索は、海外の購入者がサプライヤーの社名または統一社会信用コード（USCC）を入力して候補リストを作成し、取引文書と一致する法人を選択するのに役立ちます。 メールや見積書内の商業名称がまだ中国の登録企業と紐付いていない場合に最も有用です。

この手順書は2026年7月15日でテストされた製品動作を記録しています。インターフェースとアクセスルールは変更される可能性があるため、以下のラベルは一時的な機能保証ではなく、日付付きのガイドとして扱ってください。

1. 保有している最も強力な識別子から開始します

開く ChinaValidate企業検索。現在の検索ボックスは、18文字の中国本土USCC、中国語または英語の社名、またはキーワードを受け入れます。これらの入力は精度が均等ではありません：

1. 18文字のUSCC： サプライヤーの営業許可証、契約書、または請求書からコピーした場合に最適です。
2. 完全な中国語正式名称： コードが利用できない場合に強力です。
3. 完全な英語名： 発見の手がかりとして有用ですが、翻訳は一意の登録識別子ではありません。
4. 短いキーワードまたはブランド： 候補リストを作成するためだけに有用です。

インターフェースは、中国本土USCCのように見える文字列の構造とチェックサムを確認します。フォーマットパスは、そのコードがサプライヤーに属していることの証明ではありません。 USCCバリデーター を使用して入力をクリーンにし、その後コードを検索して、返された正式名称を目の前の文書と比較してください。

2. 候補リストをマッチングタスクとして読み取る

名前またはキーワード検索は多くのエンティティを返す可能性があります。上記の日付付きテストでは、検索 小米科技有限责任公司 を実行した結果、109件の候補が返されました。1ページには、正確な会社、別のブランドを持つ技術会社、省レベルのエンティティ、労働組合、アクティブおよびキャンセルされた支店、および弱い名前一致を持つ無関係な会社が含まれていました。

現在の候補カードには、3個の有用なアンカーが表示されています：中国語での正式名称、翻訳または採用された英語名、および利用可能な場合のUSCCです。英語行は海外ユーザーがリストを読みやすくするのに役立ちます；中国語名とUSCCはアイデンティティの一致を確認するために使用すべきです。

1であること、有名であること、または視覚的に類似していることを理由に結果を選択しないでください。候補をサプライヤーのライセンス、見積書、契約草案、請求書のヘッダー、または口座開設書類の隣に配置します。法的名称とUSCCが一致する場合のみ選択してください。サプライヤーが支店、代理店、関連会社、または輸出会社である場合は、親会社や最もよく知られたブランドを黙って選択するのではなく、その関係性を記録してください。

テストされた結果からの除外メモの例

レビュー対象の文書が以下を記載していると仮定します 小米科技有限责任公司 およびUSCC 91110108551385082Q。正確なカードは両方のアンカーに一致しています。 小米汽车科技有限公司 英語訳がXiaomiで始まっているにもかかわらず、法的名称とUSCCの比較で不合格となります。 广东小米科技有限责任公司 省の接頭辞を追加し、異なるコードを有しています。労働組合委員会は異なる組織タイプです。末尾が 分公司 のカードは独自のコードを持つ支店であり、本社を自動的に代替することはできません。

したがって、選択メモは短くできます： selected exact legal name and USCC; excluded brand-related companies, committee, and branches because their registered names or codes differ。これはアイデンティティに関する判断のみです。結果セットに表示されるいかなる企業に対する肯定的または否定的な評価ではありません。

中国の現行の 会社法 は、会社名、本拠地、登録資本金、事業範囲、法定代表者、および特定の所有権役割を登録事項として特定しています。上海市政府の 英語版市場アクセスFAQ は、SAMRが統一された全国企業の登録データベースを維持していることを説明しています。これらの事実こそが、候補を販売担当者のブランディングだけでなく公式のアイデンティティフィールドに一致させるべき理由です。

3。あなたの仮定ではなく、証拠にあるフィルターを使用してください

候補画面は意図的にコンパクトに設計されています。複数のカードが依然として妥当に見える場合は、元の文書に戻り、別のアンカーを抽出してください：完全なUSCC、`有限公司`や`分公司`などの正確な接尾辞、住所内の都道府県または都市、または名義の契約主体など。専用の 候補比較ガイド は、類似したエンティティを分離して保持するための防御的な方法を提供します。

コードの代わりに、よく知られた取締役の名前、ロゴ、製品カテゴリ、またはブランドを使用しないでください。人物は複数の会社で役割を務めることができ、ブランドはグループ、ライセンス業者、代理店、または営業所で使用されることがあります。

4。アクセス境界を意識してプロフィールを開いてください

選択 詳細を表示 アイデンティティの一致が支持できる場合にのみ実行してください。テスト済みのゲストセッションでは、サインイン前に候補検索が可能でしたが、会社の選択はログインページにリダイレクトされ、プロフィールが表示される前に行われました。したがって、アカウントは候補の発見からプロフィールの確認へ進むために必要となる場合があります。

プロフィールは、選択されたエンティティの日付付き登録情報および公開記録フィールドを確認する場所です。 企業情報公示条例 は、公開登録および届出情報を要求し、真実性および適時開示の責任を割り当てています。しかし、すべての公開フィールドが監査済み、完全、またはリアルタイムであることを意味するものではありません。

観察日を確認し、欠落値を0ではなく利用不可としてラベル付けしてください。基本プロフィールアクセス、高度なレポート、保存されたチェック、およびダウンロード可能な出力は、アカウントと製品の可用性によって異なる場合があります。現在の 価格ページ または サンプル企業レポート 内部レビュアーに特定の納品物を約束する前に。

5。結果だけでなく、選択ロジックを保存してください

検索結果は、他のレビュアーが一致を再現できる場合にのみ、有用なデューデリジェンス証拠となります。記録：

• 検索した入力をそのまま；
• 選択された中国語の法定名称およびUSCC（統一社会信用コード）；
• 比較に使用されたサプライヤー文書；
• 検索およびプロファイル観察の日付；
• 同姓同名の候補者が除外された理由；および
• 未解決の不一致がある場合。

ブラウザの履歴に依存するのではなく、このメモをサプライヤーファイルに添付してください。 サプライヤー承認ファイルガイド レポート、ソースマニフェスト、未解決の質問、および承認決定を一緒に保存する方法を示しています。

検索が実用的な候補者を生成しない場合

1 USCCから偶発的なスペースを削除し、すべての18文字をライセンスと比較します。英語名で弱い結果しか得られない場合は、中国語の法定名称を要求するか、 英語名の発見ワークフローに従ってください。短いブランド名の場合、検索を再実行する前に都市名、製品名、ウェブサイトのフッター、請求書の見出し、またはパッケージラベルを追加します。

現在の製品は中国本土の企業記録を対象としています。8桁の香港事業登録番号は、中国本土のUSCCとは異なる識別子であり、インターフェースは現在、香港のカバレッジが限られていることを警告しています。1 識別子を他方に変換したり、サポートされていないレコードを無理やり中国本土の一致に合わせたりしないでください。

企業検索があなたのために判断できないこと

正しい企業の一致は、 これはどの登記済みエンティティですか？ それ自体では、そのエンティティが工場を所有していること、支払い指示書の銀行口座を管理していること、最終的な受益者であること、必要な製品承認を保有していること、生産スケジュールを満たすことができること、または契約を履行することを証明するものではありません。

選択されたプロファイルをアイデンティティレイヤーとして使用してください。その後、注文のリスクに応じて、取引証拠、支払い管理、品質検査、製品コンプライアンス、および専門的なレビューを追加します。これにより、企業検証ツールはその適切な役割——追跡可能な出発点であり、ブラックボックスの承認判決ではない——を保ちます。