प्रोडक्ट बारकोड से चीनी कंपनी खोजें

प्रोडक्ट का बारकोड किसी कंपनी तक पहुँचा सकता है, लेकिन ज़रूरी नहीं कि वह कंपनी माल बनाने वाली फ़ैक्टरी हो। नंबर से जुड़ी कंपनी ब्रांड की मालिक, आयातक या प्रोडक्ट की पहचान तय करने वाली कोई दूसरी संस्था हो सकती है। आप जिस सप्लायर से खरीद रहे हैं, वह इन सबसे अलग कंपनी भी हो सकती है।

प्रोडक्ट के पूरे नंबर से शुरू करें, उससे जुड़ी कंपनी खोजें और फिर मुख्यभूमि चीन में उस कंपनी का पंजीकरण अलग से जाँचें। इस तरह पक्षों की पहचान का क्रम समझ आता है, बिना बारकोड स्कैन को मूल देश, माल के असली होने या विक्रेता के बिक्री अधिकार का प्रमाण मान लिए।

यह लेख पैकेजिंग पर लिखे नंबर से जाँच योग्य कंपनी के नाम तक पहुँचने का तरीका बताता है। इसका दायरा सामान्य खुदरा उत्पादों के पहचान नंबर हैं, न कि चिकित्सा उपकरणों की विशेष प्रणालियाँ या पूरी सप्लाई चेन की ट्रेसबिलिटी जाँच।

सही नंबर से शुरुआत

सामान्य खुदरा बारकोड के नीचे लिखे अंक अक्सर Global Trade Item Number, यानी GTIN होते हैं। लेबल या खोज सेवाओं में EAN और UPC जैसे नाम भी दिखाई दे सकते हैं। काली पट्टियाँ नंबर को मशीन से पढ़ने योग्य बनाती हैं। हाथ से खोज करते समय आम तौर पर छपे हुए अंक डालना पर्याप्त है; पैकेट स्कैन करना ज़रूरी नहीं।

उसी बिक्री इकाई को आधार बनाएँ जिसकी जाँच करनी है। एक बोतल, कई बोतलों का पैक और बाहरी कार्टन अलग नंबर इस्तेमाल कर सकते हैं। नंबर के साथ प्रोडक्ट का नाम, मात्रा और पैकिंग का स्तर भी तस्वीर में रखें। केवल बारकोड की कटी हुई तस्वीर साफ़ पढ़ी जा सकती है, लेकिन उससे यह पता नहीं चलता कि नंबर किस पैक का है।

एक वास्तविक प्रकाशित उदाहरण 6921168509256 है। China Post की सार्वजनिक प्रोडक्ट सूची में क्रमांक 88 पर यह Nongfu Spring के 550 मिली पानी के साथ दिया गया है। प्रोडक्ट नंबर पहचानने के लिए यह उपयोगी संदर्भ है। यह सूची वर्तमान GS1 कंपनी नतीजा, फ़ैक्टरी का रिकॉर्ड या किसी विशेष बोतल के असली होने का प्रमाण नहीं है।

अगली दो पंक्तियों में 1.5 लीटर के लिए 6921168520015 और 5 लीटर के लिए 6921168593545 दिए गए हैं। ब्रांड समान होने से नंबर आपस में बदले नहीं जा सकते। जिस मात्रा की जाँच कर रहे हैं, उसका पूरा नंबर इस्तेमाल करें; अंक हटाकर कई प्रोडक्ट को एक ही कोड का न दिखाएँ। पुरानी कैटलॉग वर्तमान पैकेजिंग से तुलना का संदर्भ है, असली सैंपल पर छपे नंबर को नज़रअंदाज़ करने का कारण नहीं।

मिसाल के तौर पर, कोटेशन में 24 बोतल प्रति कार्टन की पेशकश हो सकती है, जबकि नंबर एक बोतल का दिया हो। स्पष्ट करें कि लिखी मात्रा बोतलों में है या कार्टन में और संबंधित पैकिंग का पहचान नंबर माँगें। वरना सही खोज का नतीजा भी खरीद रिकॉर्ड में गलत इकाई से जुड़ सकता है।

शुरुआत के शून्य सहित सभी अंक कॉपी करें। सप्लायर का अंदरूनी SKU, कूरियर ट्रैकिंग नंबर और कंपनी का Unified Social Credit Code, यानी USCC, अलग-अलग रखें। USCC पंजीकृत व्यवसाय की पहचान करता है; GTIN व्यापार में इस्तेमाल होने वाले उत्पाद की। प्रोडक्ट का बारकोड कंपनी पंजीकरण खोज में डालने से वह कंपनी का पहचान नंबर नहीं बन जाता।

चेक डिजिट कुछ लिखने या कॉपी करने की गलतियाँ पकड़ने में मदद करता है। यह साबित नहीं करता कि नंबर आपको मिले प्रोडक्ट को ही दिया गया था। शेन्ज़ेन का मानकीकरण संस्थान अपने बारकोड मार्गदर्शन में इस अंक की गणितीय भूमिका और साधारण बारकोड को असलियत के प्रमाण के रूप में इस्तेमाल करने की सीमा समझाता है। फ़ॉर्मैट जाँच असफल हो तो लेबल दोबारा देखें; सिर्फ़ जाँच पास करने के लिए नया नंबर न बनाएँ।

खोज के दो रास्ते

Verified by GS1

Verified by GS1 खोलें और GTIN से शुरू कर रहे हों तो प्रोडक्ट खोज चुनें। पेज पर दूसरे पहचान नंबरों और कंपनियों को खोजने के विकल्प भी हैं। ये अलग इनपुट लेते हैं, इसलिए अपने नंबर के अनुसार विकल्प चुनें।

GS1 के सेवा विवरण के अनुसार खोज उस पक्ष की जानकारी देती है जिसने पहचान नंबर निर्धारित किया था और उपलब्ध होने पर संबंधित प्रोडक्ट की जानकारी भी। वास्तविक नतीजा पढ़ें; यह न मानें कि हर नंबर से तस्वीर और पूरी स्पेसिफ़िकेशन मिल जाएगी।

वर्तमान पहुँच शर्तों और उपयोग नियमों का पालन करें। सार्वजनिक सेवा सीमित व्यक्तिगत खोज के लिए है; नियमित रूप से बड़ी संख्या में जाँच करने के लिए अलग सेवाएँ हैं। हजारों पंक्तियों वाली सप्लायर कैटलॉग जाँचना और एक सैंपल का बारकोड खोजना अलग काम हैं।

कंपनी की जानकारी दिखाई दे तो उसके मूल शब्द और फ़ील्ड का नाम अपने उन रिकॉर्ड में रखें जिन्हें सहेजने की अनुमति है। इसके बाद उपलब्ध प्रोडक्ट विवरण को खींची गई तस्वीर से मिलाएँ। कंपनी का नाम अकेले नहीं बताता कि नंबर 550 मिली की बोतल, बड़ी बोतल या छोटी बोतलों के कार्टन का है।

चीन का प्रोडक्ट जानकारी प्लेटफ़ॉर्म

Article Numbering Center of China द्वारा संचालित China Product Information Service Platform चीनी भाषा में खोज का विकल्प देता है। इसके मुख्य पेज पर 查条码 (बारकोड खोज), 查商品 (प्रोडक्ट खोज) और 查企业 (कंपनी खोज) अलग हैं। पूरा बारकोड नंबर हो तो बारकोड वाले विकल्प से शुरू करें।

पहुँच की शर्तें ध्यान में रखें। नीचे दिखाए गए सत्र में प्रकाशित पानी का नंबर डालने पर लॉगिन का संदेश आया। यह संदेश खोज नतीजे देखने की अनुमति से जुड़ा है। इसका मतलब यह नहीं कि बारकोड अमान्य है, प्रोडक्ट मौजूद नहीं या कंपनी किसी जाँच में असफल हुई।

अकाउंट ज़रूरी हो तो प्लेटफ़ॉर्म का सामान्य तरीका अपनाएँ या उपयुक्त दूसरी GS1 सेवा लें। सप्लायर का अकाउंट उधार न लें और लॉगिन विंडो के पीछे खाली जगह को पूरी हुई खोज का “नहीं मिला” नतीजा न बताएँ। पहुँच की समस्या और नंबर पर मिली वास्तविक जानकारी अलग रखें।

इन प्रणालियों में प्रोडक्ट जानकारी जमा और अपडेट की जाती है। शेन्ज़ेन का प्रोडक्ट डेटा मार्गदर्शन कंपनी और प्रोडक्ट की जानकारी में अंतर करता है और पंजीकृत विवरण बदलने की प्रक्रिया पर चर्चा करता है। इसलिए उपलब्ध तारीखों और रिकॉर्ड के दायरे को साथ पढ़ें। इसे अपने गोदाम में रखे माल की भौतिक जाँच का नतीजा न मानें।

कोड से जुड़ी कंपनी की भूमिका

खोज के बाद मुख्य प्रश्न यह है कि मिली संस्था किस भूमिका में है। GS1 के अनुसार आम तौर पर ब्रांड मालिक GTIN निर्धारित करता है, चाहे प्रोडक्ट कहीं भी या किसी से भी बनवाया गया हो। यह पक्ष निर्माता हो सकता है, लेकिन अपने ब्रांड से माल बनवाने वाला आयातक, थोक विक्रेता या खुदरा विक्रेता भी हो सकता है।

हर पक्ष की भूमिका अलग रखें

भूमिका	उपयोगी प्रमाण	अभी क्या जानना बाकी है
GTIN से जुड़ा पक्ष	नंबर की खोज और उसमें लिखी कंपनी की जानकारी।	आपके सौदे में उस व्यवसाय की भूमिका।
ब्रांड मालिक	ब्रांड की जानकारी और स्वामित्व या अनुमति के दस्तावेज़।	वास्तव में माल कौन बनाता है।
निर्माता	लेबल, उत्पादन दस्तावेज़ और पहचानी गई फ़ैक्टरी की जानकारी।	क्या यही आपके अनुबंध का विक्रेता भी है।
विक्रेता	कोटेशन, ऑर्डर, इनवॉइस और सप्लायर का पंजीकरण विवरण।	प्रोडक्ट और ब्रांड से इसका संबंध।

एक कंपनी सभी भूमिकाएँ निभा सकती है, लेकिन जाँच से पहले उन्हें एक न मानें। वितरक ब्रांड मालिक का प्रोडक्ट कानूनी तौर पर बेच सकता है और उसका नाम बारकोड वाली कंपनी से अलग हो सकता है। यह अंतर संबंध का प्रमाण माँगने का कारण है, अपने आप धोखाधड़ी का फैसला नहीं।

मान लें कि निजी ब्रांड का एक काल्पनिक ऑर्डर है। खुदरा विक्रेता मुख्यभूमि चीन की फ़ैक्टरी से माल बनवाता है और अपने प्रोडक्ट नंबर इस्तेमाल करता है। बारकोड खोज खुदरा विक्रेता तक पहुँचा सकती है। केवल चीन में बनने के कारण फ़ैक्टरी का नाम नहीं मिल जाएगा। उत्पादक पहचानने के लिए निर्माता का विवरण और उत्पादन के संबंधित प्रमाण माँगें।

दूसरी ओर, सप्लायर कई ब्रांडों की कैटलॉग भेज सकता है। एक वस्तु खोजने से उसके नंबर से जुड़े पक्ष का पता चल सकता है; इससे पूरी कैटलॉग या सभी दिखाए गए ब्रांड बेचने का अधिकार सत्यापित नहीं होता। अपने खास ऑर्डर से संबंधित रिश्ते का प्रमाण माँगें।

कंपनी के नाम से पंजीकरण तक

खोज में मुख्यभूमि चीन की कंपनी का नाम मिलने पर कानूनी पहचान जाँचें। उपलब्ध हो तो पूरा चीनी नाम कॉपी करें। केवल अंग्रेज़ी नाम हो तो उसका वापस अनुवाद करके कानूनी नाम अनुमान लगाने के बजाय सप्लायर से पंजीकृत चीनी नाम और USCC माँगें।

इस नाम या USCC को ChinaValidate कंपनी खोज में इस्तेमाल करें। बारकोड प्रोडक्ट नोट्स में ही रहेगा; इस चरण में वह खोज का इनपुट नहीं है। सार्वजनिक पंजीकरण सीधे देखना चाहें तो आधिकारिक कंपनी खोज गाइड में GSXT का तरीका बताया गया है।

1. कानूनी संस्था मिलाएँ। पूरा चीनी नाम और कंपनी पहचान नंबर तुलना करें। ब्रांड का एक शब्द या शहर समान होना पर्याप्त नहीं।
2. वर्तमान रिकॉर्ड पढ़ें। उपलब्ध स्थिति, पंजीकृत पता और अन्य संबंधित फ़ील्ड देखें। खोज की तारीख रखें।
3. व्यवसाय को ऑर्डर से जोड़ें। उपयुक्त दस्तावेज़ों से तय करें कि यह ब्रांड मालिक, निर्माता या विक्रेता है।

नाम और कोड केवल लाइसेंस की तस्वीर में हों तो बिज़नेस लाइसेंस जाँच उपलब्ध पंजीकरण फ़ील्ड निकालने और तुलना करने में मदद कर सकती है। यह GS1 आवंटन नहीं जाँचती और बैंक खाते का मालिक सिद्ध नहीं करती। हर नतीजे को केवल उस पहचान संबंधी प्रश्न के लिए इस्तेमाल करें जिसका वह उत्तर देता है।

मिलते-जुलते अंग्रेज़ी नाम आसानी से भ्रम पैदा करते हैं। एक समूह में मुख्यभूमि चीन की कई कंपनियाँ हो सकती हैं, हर एक का अपना USCC होता है। बारकोड से जुड़ी कंपनी और ऑर्डर के विक्रेता की कानूनी पहचान अलग हो तो दोनों रखें। पूछें कि सप्लाई की ज़िम्मेदारी किस कंपनी की है और उसका प्रोडक्ट से क्या संबंध है।

पते की तुलना फ़ील्ड के नाम सहित करें। प्रोडक्ट डायरेक्टरी का संपर्क पता और कंपनी रिकॉर्ड का पंजीकृत पता अलग उद्देश्यों के लिए हो सकते हैं। किसी को भी अपने आप फ़ैक्टरी का पता न बनाएँ। उत्पादन स्थल चाहिए तो अलग से माँगें और उसके साथ संचालन करने वाली कंपनी का नाम भी दर्ज करें।

अधूरे नतीजों का मतलब

कंपनी मिली, प्रोडक्ट विवरण नहीं। नंबर से जुड़ी कंपनी की जानकारी है, लेकिन प्रोडक्ट की पूरी तुलना अभी नहीं हुई। ऐसी स्पेसिफ़िकेशन या लेबल माँगें जो उसी नंबर को बिक्री इकाई से जोड़ता हो। खाली विवरण में किसी दूसरे ऑनलाइन स्टोर का पाठ डालकर उसे रजिस्ट्री का उत्तर न दिखाएँ।

प्रोडक्ट का विवरण अलग है। पहले आकार, मॉडल, मात्रा और पैकिंग का स्तर देखें। कार्टन और एक पीस एक-दूसरे की जगह नहीं ले सकते। नंबर फिर भी माल से न मिले तो सप्लायर से सही मौजूदा नंबर और अंतर का कारण पूछें। मामला सुलझाते समय मूल संदर्भ सुरक्षित रखें।

कंपनी का नाम अलग है। पहले अनुवाद के अंतर और अलग कानूनी संस्था में फर्क करें। चीनी नाम और उपलब्ध पहचान नंबर मिलाएँ। फिर पूछें कि विक्रेता वितरक है, संबद्ध कंपनी है या वास्तविक निर्माता। उसका स्पष्टीकरण सहायक दस्तावेज़ माँगने की शुरुआत है, मिली कंपनी का नाम चुपचाप बदलने की वजह नहीं।

कोई इस्तेमाल योग्य नतीजा नहीं। अंक, खोज का प्रकार और सेवा का संदेश दोबारा पढ़ें। लॉगिन का संदेश, कनेक्शन की खराबी और पूरी हुई खोज में रिकॉर्ड न मिलना अलग स्थितियाँ हैं। नंबर स्पष्ट न हो तो सप्लायर या उपयुक्त GS1 संगठन से संपर्क करें; केवल इस नतीजे से वास्तविक माल को नकली न घोषित करें।

मूल देश और असलियत की अलग जाँच

चीन से जुड़े उपसर्ग से शुरू होने वाला बारकोड “Made in China” प्रमाणपत्र नहीं है। GS1 का मूल देश संबंधी स्पष्टीकरण बताता है कि उपसर्ग उस सदस्य संगठन की पहचान करता है जिसने नंबरों की श्रृंखला दी, न कि निर्माण के देश की। प्रोडक्ट कहीं और बनाया गया हो सकता है।

उलटा भी सही है: चीन की फ़ैक्टरी का माल दूसरे GS1 संगठन के माध्यम से लिए गए नंबर का इस्तेमाल कर सकता है। अपने सौदे के लिए आवश्यक वास्तविक मूल-देश प्रमाण देखें। प्रमाणपत्र मिला हो तो मूल देश प्रमाणपत्र गाइड उस अलग दस्तावेज़ की जाँच बताती है।

साधारण GTIN हर भौतिक वस्तु का अलग सीरियल नंबर भी नहीं होता। GS1 का बारकोड विवरण बताता है कि उसी प्रोडक्ट की कई इकाइयों पर एक ही नंबर छपता है। इसलिए असली नंबर की नकल पैकेट पर होने से अंदर के माल की असलियत प्रमाणित नहीं होती।

अंत में सटीक निष्कर्ष लिखें: कौन-सा नंबर जाँचा, उपलब्ध जानकारी ने किस कंपनी की पहचान की और उसका विक्रेता से क्या संबंध है। जिन कड़ियों की पुष्टि नहीं हुई है, उन्हें स्पष्ट रखें। मुख्यभूमि चीन का कानूनी नाम या USCC मिलने पर आप कंपनी जाँच सकते हैं; मूल देश, ब्रांड की अनुमति और माल की असलियत के लिए अलग प्रमाण चाहिए।