ChinaValidate

Glossaire de vérification des entreprises chinoises

Explications claires des champs des registres chinois, des termes publics et des libellés de diligence fournisseur.

Glossaire

Termes de référence clairs

Utilisez ces définitions avant de comparer un dossier fournisseur ou un rapport.

Émetteur de facture en Chine

Identifiez l'entité juridique indiquée comme vendeur sur la facture, puis comparez-la avec la partie contractuelle et le bénéficiaire bancaire avant d'approuver un paiement à un fournisseur chinois.

Lire l’article

Bénéficiaire bancaire dans les paiements fournisseurs

Comprenez les champs nom du bénéficiaire, banque du bénéficiaire, BIC, pays de la banque et banque intermédiaire avant de faire correspondre un enregistrement de paiement fournisseur.

Lire l’article

Rapport annuel de l'entreprise chinoise

Un rapport annuel d'une entreprise chinoise est une divulgation déposée par l'entreprise pour l'année précédente, comportant des champs publics et optionnels qui ne doivent pas être confondus avec des comptes audités.

Lire l’article

Actionnaire d'une entreprise chinoise

Un champ actionnaire d'une entreprise chinoise identifie la propriété juridique directe à une source et à une date données ; il ne doit pas être automatiquement assimilé au contrôle ou à la propriété effective.

Lire l’article

Types d'entreprises chinoises

Les types d'entreprises et d'entités de marché en Chine distinguent les sociétés à responsabilité limitée, les sociétés par actions, les entreprises individuelles, les sociétés de personnes et les succursales, qui ont des structures juridiques différentes.

Lire l’article

Bureau de représentation en Chine

Une succursale chinoise est une unité opérationnelle enregistrée sans personnalité morale distincte ; les acheteurs doivent la rattacher à son entité mère et associer chaque rôle transactionnel.

Lire l’article

Licence commerciale chinoise

Une licence commerciale chinoise identifie une entité de marché enregistrée par son nom légal, son USCC, son type, son représentant, son capital, son adresse, son objet social, sa date et l'autorité compétente.

Lire l’article

Registre des exécutions pour manquement à la bonne foi

Guide pratique de la liste chinoise des exécutions pour manquement à la bonne foi : les six motifs d’inscription, les champs publics, les délais, les états de radiation et la frontière avec le débiteur ordinaire.

Lire l’article

Débiteur judiciaire en Chine

Guide pratique des dossiers ordinaires d’exécution des jugements en Chine : anatomie du numéro de dossier, champs publics, objet de l’exécution, état du dossier et signification du zhongben.

Lire l’article

Autorité d’enregistrement des entreprises en Chine

Ce que signifie le champ autorité d’enregistrement, pourquoi les noms et niveaux des bureaux chinois diffèrent, quand ce champ peut changer, et ce que les acheteurs ne doivent pas en déduire.

Lire l’article

Termes relatifs au statut des entreprises chinoises

Un guide daté des termes de statut d'entreprise : active, closure, liquidation, revoked, registration-revoked et cancelled en Chine.

Lire l’article

Inscription sur la liste des entreprises aux opérations irrégulières en Chine

Un guide pratique de la liste des entreprises aux opérations irrégulières en Chine : quatre motifs actuels d'inscription, vérification de l'adresse, historiques de radiation et éléments de preuve à demander à l'acheteur.

Lire l’article

Capital social en Chine

Une explication au niveau du champ concernant le montant, la devise, le caractère souscrit, le calendrier de versement et les modifications datées du capital social en Chine.

Lire l’article

Capital libéré en Chine

Une explication source-et-date du capital libéré, incluant la divulgation d'événements, les coupures des rapports annuels, les preuves indépendantes et les significations des champs manquants.

Lire l’article

Code unifié de crédit social (USCC)

Le code d'identité à 18 caractères utilisé pour les entités juridiques chinoises et autres organisations, expliqué par sa source, sa structure, sa portée et les erreurs de lecture courantes.

Lire l’article

Représentant légal dans une entreprise chinoise

Le représentant légal est le directeur ou le gérant enregistré désigné pour représenter une entreprise chinoise, mais ce champ seul ne prouve pas la propriété ou l'autorité de transaction.

Lire l’article

Objet social en Chine

L'objet social d'une entreprise chinoise consigne les catégories d'activités déclarées et le contexte de licence, mais il ne prouve pas la propriété de l'usine, la capacité, ni la qualité des produits.

Lire l’article

Transformer la lecture en vérification

Passez de la recherche générale à un fournisseur précis lorsque vous disposez d’une raison sociale, d’un USCC, d’une facture ou d’un document d’intégration.

Commencez à vérifier les entreprises chinoises

Recherchez d’abord, examinez les entités correspondantes, puis ouvrez le profil adapté à votre dossier fournisseur.