Made-in-China Tedarikçisini Doğrulama
Bir Made-in-China.com denetim raporunu okuyun, tedarikçiyi ve ilişkili şirketleri belirleyin ve Çin ana karasındaki her şirketi ticari sicil kayıtlarıyla eşleştirin.
Şirketin Çince yasal unvanı veya Birleşik Sosyal Kredi Kodu (USCC) ile başlayın. Profilini açmadan önce doğru şirketi seçtiğinizden emin olun.
Bir Made-in-China tedarikçisini doğrulamak için tedarikçinin denetim raporunu açın, raporda adı geçen Çince şirketi belirleyin ve bu şirketi güncel ticari sicil bilgileriyle karşılaştırın. İlişkili şirketleri ayrı tutun. Bir rapor birden fazla işletmeyi tanımlayabilir ve siparişinizi alan şirket, raporun her bölümünde tanımlanan şirketle aynı olmayabilir.
Burada ele alınan tedarik platformu Made-in-China.com'dur. Denetimli Tedarikçi raporu size faydalı bir başlangıç noktası sunabilir ancak en yararlı detay genellikle rozetin kendisi değil, bir şirket unvanı veya küçük bir kapsam notudur. Bu kılavuz, bu detayları bir Anakara Çin tedarikçisi için şirket kontrolüne nasıl dönüştüreceğinizi gösterir.
1. Denetim raporunu açın
Made-in-China.com üzerindeki tedarikçi vitrininden başlayın. Denetim raporu girişini bulun, mevcut raporu açın ve vitrin URL'sini kopyanızla birlikte saklayın. Mesaj yoluyla bir PDF aldıysanız, bunu tedarikçi kabul sürecinde kullanmadan önce platform üzerinden erişilebilen sürümle karşılaştırın.
Made-in-China.com'un Denetimli Tedarikçi açıklamasına göre, program tedarikçi denetimleri için SGS, Bureau Veritas, TÜV Rheinland ve CTI'yi kullanır; raporlar çevrimiçi olarak ücretsiz sunulur. Tanımlanan süreç, belge incelemesi ve yerinde ziyareti içerir. Okuduğunuz belirli raporu hangi kuruluşun düzenlediğini kontrol edin.
Yalnızca kapağı veya kırpılmış bir rozeti değil, raporun tamamını kaydedin. Daha sonraki bölümlerde kimin bilgilerinin yer aldığını görmek için yeterli bağlama ihtiyacınız vardır. Üretimle ilgili bir sayfa ikna edici görünebilir ancak siparişinizde yer alacak şirket hakkında çok az şey söyleyebilir.
- Tedarikçi kimliğini kontrol edin. Vitrini ve raporda adı geçen şirketi karşılaştırın. İsimler farklılık gösteriyorsa, ikisini sessizce birbirinin yerine kullanılabilir olarak kabul etmek yerine farkı kaydedin.
- Rapor referansını saklayın. Raporun tanımlayıcısını, düzenleyen kuruluşu ve denetim tarihini birlikte kaydedin. Bunlar, tedarikçi veya düzenleyen kuruluşla tam olarak hangi belgeyi konuştuğunuzu netleştirmenize yardımcı olur.
- Bunun bir tedarikçi raporu olduğunu teyit edin. Platform ayrıca örnek raporlar da yayımlar. Bir örnek, düzeni açıklar; tedarikçinizin denetlendiğine dair kanıt değildir.
Tarih, notlarınızda kendi satırında yer almalıdır. Bu tarih, bildirilen değerlendirmenin ne zaman yapıldığını gösterir, siparişinizin ne zaman üretileceğini değil. Tedarikçi, o tarihten bu yana taşındığını, şirket unvanını değiştirdiğini veya yeni bir fabrika eklediğini belirtirse, ilgili güncel belgeleri isteyin ve hangi bilgilerin yeniden kontrol edilmesi gerektiğini belirleyin.
Rapor girişi açılmıyorsa, tam dosyayı ve platform referansını isteyin. Eksik doğrulama adımını kayıtlarınızda görünür tutun. Bozuk bir bağlantı, bir tedarikçinin sahte olduğunu kanıtlamaz ancak bir satış temsilcisinin ekran görüntüsü de incelemeye çalıştığınız belgenin yerine geçmez.
2. Şirket bilgilerini belirleyin
Yetkinlik bölümlerini okumadan önce kısa bir kimlik kaydı oluşturun. Mümkünse orijinal Çince unvanı ve iş tanımlayıcısını metin olarak kopyalayın. Belgedeki yazımı koruyun; İngilizce bir ticari unvanı tekrar Çinceye çevirmek sizi farklı bir şirkete yönlendirebilir.
Platformun SGS rapor örneği, rapor referansını şirket bilgilerinden ayırır ve Çince ile İngilizce unvanları, kayıt detaylarını ve farklı adres alanlarını içerir. Girişleri açıklayıcı yer tutuculardır. Alanları tanımak için örneği kullanın, asla gerçek tedarikçi kimlikleri veya geçerli şirket kodları kaynağı olarak kullanmayın.
| Rapor detayı | Kullanım amacı | Bu hatadan kaçının |
|---|---|---|
| Rapor No. | Denetim belgesinin tanımlanması. | Bunu şirket kayıt numarası olarak girmek. |
| Şirket Unvanı (Çince) | Kayıtlı Anakara Çin varlığının bulunması. | Bunu bir marka veya çevrilmiş vitrin adıyla değiştirmek. |
| Kayıt Numarası | İş tanımlayıcısının lisans ve sicil kaydıyla eşleştirilmesi. | Rapordaki herhangi bir sayının şirketin USCC'si olduğunu varsaymak. |
| Kayıtlı adres | Şirketin kayıtlı konumunun karşılaştırılması. | Her üretim tesisini tanımladığını varsaymak. |
| Gerçek adres / Denetlenen saha | Tanımlanan veya ziyaret edilen konumun anlaşılması. | Bir saha adresini, işletmecisinin yasal kimliği olarak kabul etmek. |
Güncel bir Anakara Çin iş lisansı, belirsiz bir tanımlayıcıyı çözmeniz için pratik bir yol sunar. Çince tescilli unvanın yanında eksiksiz Birleşik Sosyal Kredi Kodunu (USCC) arayın. Şanghay'ın resmi piyasa erişim rehberi, işletmenin benzersiz kodunu ve ulusal ifşa sistemi üzerinden erişilebilen kamuya açık tescil bilgilerini açıklamaktadır.
Denetim referansını ve USCC'yi farklı sütunlarda tutun. Bir tedarikçi etiketsiz bir numara gönderdiğinde, bunun hangi belgeden ve alandan geldiğini sorun. Tanımadığınız bir tanımlayıcıya karakter ekleyerek düzeltmeye çalışmayın veya yalnızca İngilizce adı benzer göründüğü için yakındaki başka bir şirketin kodunu kullanmayın.
Eski bir tescil tanımlayıcısı içeren bir belgeyle karşılaşırsanız, bu değeri koruyun ve güncel iş lisansını talep edin. Elinizde yalnızca İngilizce bir ad varsa, önce Çince kimliği belirlemek için ayrı İngilizce ad arama rehberini kullanın. Amaç, basitçe bir arama sonucu bulmak değil, savunulabilir bir eşleşme sağlamaktır.
Adresler de aynı özeni gerektirir. Tescilli bir adresi başka bir tescilli adresle ve üretim yeri iddiasını denetlenen yerle karşılaştırın. Bu iki kategori arasındaki fark otomatik olarak bir çelişki anlamına gelmez. Yeri hangi şirketin işlettiğini ve bu ilişkiyi hangi belgenin desteklediğini sorun.
Örneğin, bir raporun bir ilçede ofis ve başka bir ilçede üretim yeri listelediğini varsayalım. Bu varsayımsal fark, tek başına şirketin taşındığını veya raporun sahte olduğunu göstermez. Önce her adresin neyi temsil ettiğini belirleyin. Ardından, aynı konum ve tarihi tanımlayan kayıtlar arasında kalan herhangi bir uyuşmazlığı araştırın.
3. Şirketleri ayırın
Fabrika bilgilerini tedarikçinize atamadan önce, diğer adı geçen işletmeleri arayın ve her bölüme eklenen notları okuyun. Sayfalar tek bir raporda ciltlenmiş olduğu için her sayfanın kapaktaki şirkete ait olduğunu varsaymayın.
Platformun TÜV Rheinland rapor örneği, kendi lisans tanımlayıcısına sahip bir ilişkili şirket girişi içerir. Ayrıca belirli bir bölümü ilişkili işletmeyle sınırlayan bir not da bulunur. Bu durum, raporun bölüm düzeyindeki ifadelerinin neden önemli olduğunu gösterir. Şablonlar ve bireysel raporlar farklılık gösterir; bu nedenle sabit bir sayfa düzeni beklemek yerine gerçek notları okuyun.

Siparişinizle ilgili her şirket için ayrı bir satır kullanın. Çince adını, tanımlayıcısını, rapordaki rolünü ve onu tanımlayan bölümü kaydedin. İlişkili bir şirket, tedarikçinin operasyonel düzenlemesini açıklayabilir; ancak tedarik zinciri yönetim sisteminizde tek bir tedarikçi adı altında kaybolmamalıdır.
Rapordaki ilişkili fabrika
Tedarikçi olarak A şirketini ve ilişkili üretici olarak B şirketini adlandıran varsayımsal bir raporu ele alalım. Bir üretim bölümü B'nin tesislerini tanımlamaktadır. Bu tesisleri A'nın tescilli adresi olarak girmemeli veya A için yapılan bir sicil eşleşmesinin B'nin kimliğini doğruladığını söylememelisiniz.
A'yı A'nın adı ve kodu kullanarak kontrol edin. B'nin rolü satın alımınız için önemliyse B'nin tanımlayıcılarını edinin ve kontrol edin. Ardından tedarikçiden iki şirketin teklif edilen siparişe nasıl dahil olduğunu açıklamasını isteyin. Raporun belirttiği ilişkiyi, satış mesajında sunulan ek açıklamalardan ayrı tutun.
Bu durum, ilişkili fabrikası olan her tedarikçiyi reddetmek için bir neden değildir. Daha kesin bir soru sormak için bir nedendir. Örneğin: "Lütfen mallarımızı üretecek tescilli şirketi ve siparişimizi kabul edecek şirketi tanımlayın ve bunların raporda nerede yer aldığını gösterin."
Teklifteki farklı şirket
İkinci bir varsayımsal durumda, showroom ve rapor A'yı tanımlarken teklif C'yi adlandırır. C'nin Çince yasal unvanını ve iş tanımlayıcısını talep edin. Önerilen satıcı hakkında A'ya ilişkin herhangi bir sonuç uygulamadan önce C'nin rolünü belirleyin. Benzer bir İngilizce ad, paylaşılan iletişim bilgileri veya eşleşen ürün fotoğrafı kimlik farkını çözmez.
C, işleme taraf olan Anakara Çin tüzel kişiliği ise kendi tescil kontrolüne ihtiyaç duyar. Açıklama bir acente veya başka bir düzenleme içeriyorsa, bu açıklamayı sipariş belgeleriyle birlikte saklayın. Yalnızca isimlerin tutarlı görünmesini sağlamak için tedarikçi kaydını yeniden yazmayın.
Tescil eşleştirme ve üretim değerlendirmesi farklı soruları yanıtlar. Bir ticaret sicili kaydı bir tüzel kişiliği tanımlamaya yardımcı olabilir; ancak bir üretim hattının mallarınızı gereken standartta üreteceğini kanıtlamaz. Fabrika denetimi ve şirket doğrulama karşılaştırması, bu kontrollerin farklı amaçlara hizmet ettiği noktaları açıklamaktadır.
Aynı şekilde, bir denetimdeki işletme türü etiketi kendi bağlamında okunmalıdır. Bunu, bir fabrikanın mülkiyetine ilişkin desteksiz bir iddiaya veya doğrudan üretim garantisi haline getirmekten kaçının. Bu ayrım satın alım kararınızı yönlendiriyorsa, varlıkları tanımladıktan sonra fabrika ve ticaret şirketi rehberi ile devam edin.
4. Güncel ticaret sicili kayıtlarını karşılaştırın
Kullanılabilir bir Çince ad veya USCC elde ettikten sonra, bu tüzel kişiliği ChinaValidate şirket araması ile arayın. Showroom URL'sini veya denetim raporu referansını değil, şirket tanımlayıcısını girin. Resmi kamusal yol için Çin şirket tescili arama rehberini takip edin.
İlgili kimlik yalnızca bir iş ruhsatı görselinde görünüyorsa, iş ruhsatı doğrulaması ile başlayın. Ruhsat dosyasını yükleyin, çıkarılan unvanı ve kodu gözden geçirin ve mevcut sicilli alanlarla karşılaştırmayı inceleyin. Tüm tedarikçi denetim raporunu bir ruhsat gibi ele almak yerine, bu iş akışı için ruhsatın kendisini kullanın.
Dönen kaydın ne anlama geldiğine karar vermeden önce okuyun. Önce tam tüzel kişilikle başlayın; ardından mevcut durum, kayıtlı adres, kuruluş tarihi ve temsilci bilgilerini rapor ve ruhsatla karşılaştırın. Eksik bilgi, başarılı bir eşleşme değil, çözülmemiş bir alandır. Sorgu tarihini denetim tarihinin yanında tutun.
| Karşılaştırma sonucu | Sonraki adım |
|---|---|
| Unvan ve kod aynı tüzel kişiliği tanımlıyor. | Eşleşmeyi kaydedin, ardından siparişinizle ilgili özel alanları ve tedarikçi rollerini kontrol edin. |
| Kod eşleşiyor, ancak unvan veya adres farklılık gösteriyor. | Belge tarihlerini karşılaştırın ve söz konusu değişikliğe ilişkin kanıt talep edin. Değişikliğin gerçekleştiğini varsaymayın. |
| Tanımlayıcılar farklı şirketlere işaret ediyor. | Ayrı kayıtlar tutun ve denetlenen şirketi, ürünleri üreten şirketi ve satan şirketi ayrı ayrı belirleyin. |
| Hiçbir şirket kaydı döndürülmedi. | Orijinal girdiyi kontrol edin ve bir sonuca varmadan önce eşleşmeme durumu ile hizmet hatasını ayırt edin. |
| Bir alan eksik veya belirsiz. | Eksik kanıtı talep edin veya resmi kayda danışın. Alanı doğrulanmış olarak işaretlemeyin. |
Rapor ve ruhsatın aynı kodu ancak farklı Çince yasal unvanları taşıdığını varsayalım. Önce her ikisini de doğru kopyaladığınızdan emin olun. Hâlâ farklılık varsa, unvan değişikliğini açıklayan belgeleri isteyin ve tarihleri mevcut sicilli bilgilerle karşılaştırın. Daha eski belgeyi saklayın; onu yeni unvanla değiştirmek, çözmeniz gereken soruyu gizlerdi.
Arama eşleşme döndürmediğinde, tedarikçiden orijinal Çince yasal unvanı ve tam kodu metin olarak yeniden göndermesini isteyin. Kısaltılmış bir İngilizce unvan, okunamayan bir karakter veya yanlış bir tanımlayıcı sorguyu yanlış yöne gönderebilir. Hizmet bir hata bildirirse, hata çözüldükten sonra yeniden deneyin; tamamlanmamış bir sorguyu şirketin var olmadığına dair kanıt olarak nitelendirmeyin.
Sicilli bilgilerin de bir kaynağı ve erişim zamanı vardır. Bir veritabanı yanıtı, o anda her alan için taze bir devlet onayı olarak ele alınmamalıdır. Kararınızı etkileyen yakın tarihli bir değişiklik için, yalnızca eşleşen durum etiketine güvenmek yerine ilgili tarihleri ve destekleyici kayıtları kontrol edin.
Tedarikçiyi kendi sürecinizde onaylamadan önce kompakt bir dosya tutun: vitrin URL’si, tam denetim raporu, ilgili her şirketin Çince yasal unvanı ve kodu, tarihli sicil kontrolleri ve satıcıyı tanımlayan sipariş belgesi. Çözülmemiş farklılıkları, ilgilendikleri şirket altında listeleyin.
Böylece spesifik ve sınırlı bir sonuca varabilirsiniz: hangi kayıtlı şirket raporla eşleşiyor, hangi bölümler ilişkili bir işletmeye ilişkin ve önerilen satıcı tanımlandı mı? Ürün uygunluğu, siparişiniz için kapasite ve teslimat taahhütleri hâlâ kendi kanıtlarını gerektirir.
Tedarikçinin Çince yasal unvanı veya USCC’si hazır mı? Şirketi sorgulayın ve denetim raporuyla karşılaştırın. Başlangıç noktanız bir ruhsat eki ise, önce iş ruhsatını kontrol edin ve çıkarılan kimliği şirket kaydına kadar takip edin.