ความผิดปกติในการดำเนินงานในจีน
คู่มือแนะนำเกี่ยวกับรายชื่อความผิดปกติในการดำเนินงานขององค์กรในจีน: เหตุผลปัจจุบันสี่ประการสำหรับการขึ้นชื่อ การค้นหาที่อยู่ บันทึกการถอดออก และหลักฐานที่ผู้ซื้อควรขอ
รายชื่อความผิดปกติในการดำเนินงาน เป็นรายการสาธารณะขององค์กรที่มีบันทึกความผิดปกติในการดำเนินงาน เนื่องจากไม่ปฏิบัติตามหน้าที่จดทะเบียนหรือเปิดเผยข้อมูลที่กำหนดไว้ ป้ายนี้คือข้อเท็จจริงทางปกครองที่มีวันที่ ไม่ใช่ข้อสรุปว่าบริษัทกระทำการฉ้อโกง เพื่อทำความเข้าใจ ให้อ่านเหตุผลที่ระบุ วันที่ขึ้นชื่อ หน่วยงานที่ทำคำสั่ง และคำสั่งถอดออกใดๆ ในภายหลัง
สิ่งที่รายการหนึ่งรายการควรบอกคุณ
มาตรการปัจจุบันของจีน มาตรการบริหารรายชื่อความผิดปกติในการดำเนินงานขององค์กร กำหนดให้คำสั่งขึ้นชื่อต้องระบุชื่อองค์กร รหัสเครดิตสังคมแบบรวม (USCC) วันที่ขึ้นชื่อ เหตุผล และหน่วยงาน Those fields matter more than a provider's colored badge or translated summary.
บันทึกทั้งคำภาษาจีนและการแปลภาษาอังกฤษ องค์กรอาจมีรายการมากกว่าหนึ่งรายการ และแต่ละรายการอาจมีเส้นเวลาต่างกัน คำว่า “ถอดออกแล้ว” ควรอ้างอิงถึงคำสั่งเฉพาะเจาะจง ไม่ใช่ข้อความทั่วไปที่บอกว่าปัญหาการเปิดเผยข้อมูล ที่อยู่ ใบอนุญาต หรือคดีศาลทั้งหมดได้รับการแก้ไขเรียบร้อยแล้ว
เหตุผลสี่ประการปัจจุบันสำหรับการขึ้นชื่อ
1. รายงานประจำปีไม่ได้ถูกเผยแพร่ตามกำหนดเวลา
โดยทั่วไปองค์กรจะเผยแพร่รายงานประจำปีของปีก่อนหน้าผ่านระบบเผยแพร่ข้อมูลเครดิตองค์กรแห่งชาติระหว่างเดือนมกราคม 1 ถึง มิถุนายน 30. กรอบงานกว้างๆ ถูกกำหนดไว้ใน 2024 กฎระเบียบว่าด้วยการเผยแพร่ข้อมูลองค์กรที่แก้ไขเพิ่มเติม. เมื่อองค์กรพลาดกำหนดเวลานี้ หน่วยงานกำกับดูแลตลาดจะจัดทำและเผยแพร่คำสั่งขึ้นชื่อหลังจากสิ้นสุดระยะเวลาดำเนินการรายงาน
สิ่งนี้อาจเกิดขึ้นจากการบริหารจัดการที่อ่อนแอ ทีมงานที่หยุดชะงัก ความล้มเหลวในการส่งมอบงาน หรือความบกพร่องที่ร้ายแรงกว่านั้น รายการเองไม่ได้เลือกอธิบายสาเหตุเหล่านี้ ตรวจสอบว่าปีใดที่ถูกข้ามไป และรายงานถูกยื่นในภายหลังหรือไม่
2. ข้อมูลองค์กรที่กำหนดต้องเปิดเผยยังคงไม่ถูกเปิดเผย
ข้อมูลบางส่วนของบริษัทต้องถูกเผยแพร่ภายในระยะเวลาที่กำหนด หากหน่วยงานสั่งให้เปิดเผยและองค์กรยังไม่ปฏิบัติตามจนครบกำหนดเวลาที่ระบุ ความล้มเหลวนี้อาจนำไปสู่รายการความผิดปกติแยกต่างหาก บันทึกหมวดหมู่ข้อมูลและคำสั่งของหน่วยงานเมื่อมีอยู่; “ปัญหาด้านการเปิดเผยข้อมูล” นั้นคลุมเครือเกินไปสำหรับไฟล์ตรวจสอบ
3. ไม่ได้จดทะเบียนการเปลี่ยนแปลงชื่อบริษัทตามที่กำหนด
การแก้ไข 2025 ได้เพิ่มเงื่อนไขเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับกฎเกณฑ์เรื่องชื่อองค์กร โดยบังคับใช้เมื่อองค์กรได้รับคำสั่งให้เปลี่ยนชื่อแต่ไม่ได้ดำเนินการจดทะเบียนเปลี่ยนแปลงภายในระยะเวลาที่กำหนด สำหรับผู้ซื้อ สิ่งนี้ทำให้ความสมบูรณ์ของเอกสารมีความสำคัญอย่างยิ่ง: ชื่อภาษาจีนเดิมและใหม่, รหัส USCC, บันทึกการเปลี่ยนแปลง, คู่สัญญาในสัญญา, ผู้ออกใบแจ้งหนี้ และผู้รับประโยชน์ทางธนาคาร ต้องยังคงอ้างอิงถึงนิติบุคคลเดียวกัน
4. องค์กรไม่สามารถติดต่อได้ที่ที่อยู่จดทะเบียน
เหตุผลนี้เกี่ยวข้องกับความสามารถของหน่วยงานในการติดต่อองค์กรผ่านสถานที่ตั้งจดทะเบียนหรือสถานที่ประกอบการขณะปฏิบัติหน้าที่ มาตรการอนุญาตให้ติดต่อผ่านจดหมายเฉพาะ จดหมายสองฉบับที่ส่งคืนหรือปฏิเสธรับสามารถสนับสนุนข้อสรุปนี้ได้ เมื่อส่งห่างกันอย่างน้อย 15 วันและไม่เกิน 30 วัน
ไม่ได้หมายความว่าโรงงานหายไปโดยอัตโนมัติ สำนักงานจดทะเบียน สถานที่ดำเนินงาน คลังสินค้า และโรงงานอาจเป็นสถานที่ที่แตกต่างกัน แต่รายการดังกล่าวแสดงให้เห็นว่าที่อยู่บริการทางการล้มเหลวในช่วงเวลาที่ทราบ ซึ่งมีความสำคัญต่อการแจ้งเตือน ข้อพิพาท และความรับผิดชอบ
วิธีการที่การขึ้นบัญชีและการถอดออกจากรายชื่อสร้างเส้นเวลา
บันทึกที่มีประโยชน์ต้องมีนาฬิกาอย่างน้อยสองเรือน นาฬิกาแรกเริ่มนับตั้งแต่กำหนดส่งเอกสารขาดหาย คำสั่งหมดอายุ กำหนดเวลาเปลี่ยนชื่อ หรือความล้มเหลวในการยืนยันข้อมูลติดต่อ จากนั้นจึงเป็นการตัดสินใจขึ้นบัญชี นาฬิกาที่สองเริ่มนับเมื่อผู้ประกอบการแก้ไขสาเหตุเฉพาะนั้นและยื่นคำร้องเพื่อขอถอดออกจากรายชื่อ
กฎระเบียบปัจจุบันอนุญาตให้ถอดออกจากรายชื่อได้หลังจากยื่นรายงานประจำปีที่ยังขาดอยู่ เสร็จสิ้นการเปิดเผยข้อมูลที่สั่งการ ลงทะเบียนการเปลี่ยนชื่อที่ต้องการ หรือเปลี่ยนแปลงที่อยู่หรือแสดงให้เห็นว่าสามารถติดต่อได้ที่อีกครั้ง ภายใต้กฎระเบียบปัจจุบัน มาตรการซ่อมแซมเครดิตด้านการกำกับดูแลตลาด, หน่วยงานแห่งสถานที่จดทะเบียนจะจัดการเรื่องการซ่อมแซมสถานะดำเนินงานผิดปกติ โดยทั่วไปจะตัดสินภายในสองวันทำการหลังจากได้รับคำร้อง; กรณีเกี่ยวกับที่อยู่จะเริ่มนับจากการตรวจสอบเนื่องจากต้องตรวจสอบความสามารถในการติดต่อได้ก่อน
อย่าลดทอนเรื่องนี้ให้เป็นเครื่องหมายใช่/ไม่ใช่เพียงอย่างเดียว ให้เขียนว่า: ขึ้นบัญชีในวันที่ระบุด้วยเหตุผลที่ระบุ; มีการยื่นการแก้ไขหรือหลักฐานในวันที่ภายหลังหากทราบ; ถอดออกจากรายชื่อในวันที่ระบุโดยอำนาจหน้าที่ที่ระบุ หรือยังคงขึ้นบัญชีอยู่ในขณะที่สอบถาม
สิ่งที่ผู้ซื้อจากต่างประเทศควรขอ
จับคู่คำขอหลักฐานกับสาเหตุแทนที่จะส่งแบบสำรวจคำถามทั่วไป:
- รายงานประจำปีขาดหาย: รายงานที่เผยแพร่ตามมา ปีการรายงานที่ได้รับผลกระทบ และคำอธิบายเกี่ยวกับช่องว่างของการยื่นเอกสาร
- ข้อมูลที่ไม่ได้เปิดเผย: รายการสาธารณะที่แก้ไขแล้ว และเอกสารที่แสดงสิ่งที่หน่วยงานกำหนดให้ทำ
- ปัญหาการเปลี่ยนชื่อ: บันทึกการลงทะเบียนการเปลี่ยนแปลง ใบอนุญาตธุรกิจปัจจุบัน และการแมปชื่อกฎหมายจีนปัจจุบันและอดีตข้ามเอกสารสัญญาและการชำระเงิน
- ที่อยู่ไม่สามารถติดต่อได้: บันทึกที่อยู่จดทะเบียนปัจจุบัน การเปลี่ยนแปลงใดๆ ที่จดทะเบียน และหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับการทำธุรกรรมของสำนักงานจริงหรือไซต์การผลิต
จากนั้นให้ระบุวันที่ในคำตอบ การลบรายการ 2024 ไม่ได้พิสูจน์ว่าที่อยู่ 2026 คำสั่งธนาคาร หรือข้ออ้างเกี่ยวกับโรงงานเป็นข้อมูลปัจจุบัน ในทางกลับกัน ไม่ควรอธิบายว่าการหมดอายุของการยื่นเอกสารที่ถูกยกเลิกไปนานแล้วว่าเป็นการฉ้อโกงในปัจจุบัน โดยไม่มีหลักฐานใหม่
ขอบเขตสามประการที่ป้องกันข้อสรุปที่ผิดพลาด
สถานะดำเนินงานผิดปกติไม่ใช่สถานะของบริษัท ผู้ประกอบการอาจคงอยู่ในกลุ่มการจดทะเบียนที่ใช้งานอยู่ขณะเดียวกันก็มีการซ้อนทับสถานะผิดปกติ อ่าน ศัพท์สถานะบริษัทจีน แยกต่างหาก
สถานะดำเนินงานผิดปกติไม่ใช่คำพิพากษาว่ามีการฉ้อโกง สาเหตุอาจเป็นเรื่องการบริหาร แต่รายการล่าสุดหรือรายการที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขยังคงสามารถเปลี่ยนความเสี่ยงด้านการชำระเงิน การทำสัญญา หรือการแจ้งข้อความทางกฎหมายได้
สถานะดำเนินงานผิดปกติไม่ใช่ชุดข้อมูลเดียวกันกับความไม่ซื่อสัตย์ร้ายแรงหรือการบังคับใช้ของศาล รักษาบัญชีรายชื่อ หน่วยงานที่ทำคำตัดสิน วันที่ และพื้นฐานทางกฎหมายให้อยู่แยกกัน การทบทวนก่อนชำระเงินอย่างสมบูรณ์สามารถนำสิ่งเหล่านี้มารวมกันได้โดยไม่ผสานความหมายของพวกเขา; ดู ขั้นตอนการทำงานของบริษัทก่อนชำระเงิน และ คู่มือหลักฐานสัญญาณเตือนแดงของผู้จัดจำหน่าย.