ChinaValidate

Glossario sulla verifica delle aziende cinesi

Spiegazioni chiare dei campi del registro delle imprese cinese, dei dati pubblici e dei termini usati nella verifica dei fornitori.

Glossario

Glossario dei termini principali

Utilizza queste definizioni per comprendere i campi del registro delle imprese cinese prima di confrontare un record o un report relativo a un fornitore.

Beneficiario bancario nei pagamenti ai fornitori

Comprendere i campi nome del beneficiario, banca del beneficiario, BIC, paese della banca e banca intermediaria prima di abbinare un record di pagamento del fornitore.

Leggi l'articolo

Emittente della fattura in Cina

Identificare l’entità legale indicata come venditore in fattura, quindi confrontarla con la parte contrattuale e il beneficiario bancario prima di approvare un pagamento a un fornitore cinese.

Leggi l'articolo

Relazione annuale delle società cinesi

La relazione annuale di una società cinese è una dichiarazione depositata dalla società per l’anno precedente, con campi pubblici e facoltativi che non devono essere confusi con bilanci certificati.

Leggi l'articolo

Socio di una società cinese

Il campo relativo al socio di una società cinese identifica la titolarità legale diretta presso una fonte e in una data specifica; non va equiparato automaticamente al controllo o alla titolarità effettiva.

Leggi l'articolo

Succursale in Cina

Una succursale cinese è un’unità operativa registrata priva di personalità giuridica autonoma; gli acquirenti devono collegarla all’ente principale e mappare ogni ruolo transazionale.

Leggi l'articolo

Tipologie di società cinesi

Le tipologie di società e di entità di mercato cinesi distinguono tra società a responsabilità limitata, società per azioni, ditte individuali, società di persone e filiali, ciascuna caratterizzata da strutture giuridiche diverse.

Leggi l'articolo

Licenza commerciale cinese

Una licenza commerciale cinese identifica un soggetto di mercato registrato attraverso la sua denominazione legale, il Codice unificato di credito sociale (USCC), la forma giuridica, il rappresentante legale, il capitale sociale, l’indirizzo, l’oggetto sociale, la data e l’autorità di registrazione.

Leggi l'articolo

Autorità di registrazione delle società in Cina

Il significato del campo «autorità di registrazione», le ragioni delle differenze nei nomi e nei livelli degli uffici cinesi, le circostanze in cui il campo può variare e ciò che gli acquirenti non dovrebbero dedurne.

Leggi l'articolo

Debitore giudiziale in Cina: significato di 被执行人

Comprendere una scheda cinese del debitore giudiziale, il numero del caso e lo stato dell’esecuzione forzata. Distinguere 被执行人 dall’elenco dei debitori giudiziali disonesti.

Leggi l'articolo

Registro dei soggetti inadempienti nell’esecuzione

Una guida pratica all’elenco cinese dei soggetti inadempienti nell’esecuzione: i sei motivi di inclusione, i campi pubblici, i termini temporali, gli stati di cancellazione e il confine con il debitore ordinario.

Leggi l'articolo

Anomalia operativa in Cina

Una guida pratica all’elenco cinese delle imprese con anomalie operative: le quattro attuali motivazioni di iscrizione, le verifiche sugli indirizzi, i registri di cancellazione e le prove richieste dagli acquirenti.

Leggi l'articolo

Termini relativi allo stato delle società cinesi

Una guida aggiornata ai termini di stato societario in Cina per le categorie: attivo, chiusura, liquidazione, revoca, revoca della registrazione e cancellazione.

Leggi l'articolo

Capitale versato in Cina

Una spiegazione delle fonti e delle date relative al capitale versato, che include la divulgazione degli eventi, le date di riferimento dei bilanci annuali, le prove indipendenti e il significato dei campi mancanti.

Leggi l'articolo

Capitale sociale registrato in Cina

Una spiegazione dettagliata dell'importo del capitale sociale registrato in Cina, della valuta, della natura sottoscritta, delle tempistiche di versamento e delle variazioni datate.

Leggi l'articolo

Codice unificato di credito sociale (USCC) cinese: significato, struttura e ricerca aziendale

Un Codice unificato di credito sociale identifica un’entità giuridica cinese o un’altra organizzazione. Scopri la sua struttura di 18 caratteri e perché non si tratta di un punteggio di credito.

Leggi l'articolo

Oggetto sociale in Cina

L’oggetto sociale di una società cinese elenca le categorie di attività dichiarate e il contesto delle licenze, ma non attesta la proprietà dello stabilimento, la capacità produttiva o la qualità dei prodotti.

Leggi l'articolo

Rappresentante legale in una società cinese

Il rappresentante legale è l’amministratore o il dirigente registrato designato a rappresentare una società cinese, ma questo dato da solo non prova la titolarità né il potere di transazione.

Leggi l'articolo

Trasforma la lettura in una verifica aziendale

Quando hai una denominazione legale, un codice USCC, una fattura o un documento di qualifica da controllare, passa dalla ricerca preliminare alla verifica di uno specifico fornitore.

Inizia ora a verificare le aziende cinesi

Inserisci la denominazione legale cinese o l’USCC, quindi conferma l’azienda corrispondente. Se conosci solo il nome in inglese, usa la ricerca per individuare le corrispondenze più pertinenti.