ChinaValidate

China company verification glossary

Plain-English explanations of Chinese registry fields, public-record terms, and supplier due diligence labels.

Glossary

Plain-English reference terms

Use these definitions to understand Chinese company registry fields before comparing a supplier record or report.

Emisor de la factura en China

Identifique la entidad legal que aparece como vendedora en la factura, luego compárela con la parte del contrato y el beneficiario bancario antes de aprobar un pago a un proveedor chino.

Read article

Beneficiario bancario en pagos a proveedores

Comprenda los campos nombre del beneficiario, banco del beneficiario, BIC, país del banco y banco intermediario antes de emparejar un registro de pago a un proveedor.

Read article

Informe anual de empresa china

Un informe anual de empresa china es una divulgación presentada por la empresa correspondiente al año anterior, con campos públicos y opcionales que no deben confundirse con cuentas auditadas.

Read article

Accionista de una empresa china

El campo de accionista de una empresa china identifica la propiedad legal directa en una fuente y fecha determinadas; no debe equipararse automáticamente con el control o la propiedad beneficiaria.

Read article

Oficina sucursal en China

Una sucursal china es una unidad operativa registrada sin personalidad jurídica propia; los compradores deben vincularla a su entidad matriz y asignar cada rol de transacción.

Read article

Tipos de empresas chinas

Los tipos de empresas y entidades de mercado en China distinguen entre sociedades limitadas, sociedades anónimas, negocios unipersonales, sociedades y sucursales con diferentes estructuras legales.

Read article

Licencia comercial china

Una licencia comercial china identifica a una entidad de mercado registrada mediante su nombre legal, Código Unificado de Crédito Social (USCC), tipo, representante, capital, dirección, ámbito de actividad, fecha y autoridad.

Read article

Deudor judicial en China

Guía práctica del registro ordinario de ejecución de sentencias en China: anatomía del número de caso, campos públicos, objetivo de la ejecución, estado del caso y el significado de zhongben.

Read article

Anomalía operativa en China

Guía de campo sobre la lista de anomalías operativas de las empresas en China: cuatro motivos actuales de inclusión, hallazgos sobre el domicilio, registros de eliminación y pruebas para compradores.

Read article

Autoridad de registro de empresas en China

Qué significa el campo de la autoridad de registro, por qué difieren los nombres y niveles de las oficinas chinas, cuándo puede cambiar el campo y qué no deben inferir los compradores a partir de él.

Read article

Registro de Ejecución por Deshonestidad

Una guía de campo sobre la lista de ejecución por deshonestidad en China: los seis motivos de inclusión, campos públicos, plazos, estados de eliminación y el límite con el deudor ordinario.

Read article

Términos de estado de las empresas en China

Una guía cronológica de los términos de estado de las empresas en China: activas, clausuradas, en liquidación, revocadas, con registro revocado y canceladas.

Read article

Capital desembolsado en China

Una explicación de fuente y fecha del capital desembolsado, que incluye divulgación de eventos, cortes de informes anuales, evidencia independiente y significados de campos faltantes.

Read article

Capital registrado en China

Una explicación a nivel de campo del monto, moneda, naturaleza suscrita, cronograma de aportación y cambios con fecha del capital registrado en China.

Read article

Código Unificado de Crédito Social (USCC)

El código de identidad de 18 caracteres utilizado para entidades legales chinas y otras organizaciones, explicado por origen, estructura, alcance y lecturas erróneas comunes.

Read article

Ámbito de actividad en China

El ámbito de actividad de una empresa china registra las categorías de actividad declaradas y el contexto de licencias, pero no demuestra la propiedad de la fábrica, la capacidad o la calidad del producto.

Read article

Representante legal en una empresa china

El representante legal es el director o gerente registrado designado para representar a una empresa china, pero el campo por sí solo no demuestra propiedad ni autoridad de transacción.

Read article

Turn the reading into a company check

Move from background research to a specific supplier record when you have a legal name, USCC, invoice, or onboarding document to verify.

Start checking Chinese companies now

Search first, review matching entities, then open the company profile that matches your supplier record.