ตรวจใบอนุญาตผลิตอาหารจีน

ภาพปกเป็นภาพอาหารที่สร้างด้วย AI สินค้าในภาพไม่ได้แทนผู้ผลิตที่ได้รับใบอนุญาตหรือล็อตสินค้าที่ตรวจสอบแล้ว

ถุงสินค้าดูพร้อมขาย มีแบรนด์ บาร์โค้ด และเลขขึ้นต้นด้วย SC ผู้ขายส่งใบอนุญาตประกอบธุรกิจมาด้วย ก่อนใช้เอกสารชุดนี้ยืนยันว่าโรงงานที่ถูกต้องจะผลิตอาหารให้คุณ ต้องเชื่อมใบอนุญาตผลิตกับสามเรื่อง ได้แก่ กิจการผู้ผลิตตามกฎหมาย ที่อยู่ผลิตจริง และอาหารที่กำลังสั่งซื้อ

การตรวจใบอนุญาตผลิตอาหารจีนช่วยตรวจความเชื่อมโยงนี้ เลข SC เป็นจุดเริ่มต้น ไม่ใช่คะแนนความปลอดภัยอาหาร ใบอนุญาตอ่านชัดของบริษัทที่มีจริงอาจครอบคลุมอีกสถานที่หรืออีกประเภทอาหารจากที่อยู่ในใบเสนอราคา

คู่มือนี้กล่าวถึงผู้ผลิตในจีนแผ่นดินใหญ่ ตัวอย่างอาหารและแผนภาพใช้เพื่ออธิบาย ไม่ใช่ข้อมูลผู้ผลิตจริง สำหรับผู้ซื้อต่างประเทศ เป้าหมายคือแฟ้มผู้ขายที่อธิบายได้ว่าใครได้รับอนุญาตให้ทำสินค้า ส่วนข้อกำหนดตลาดปลายทางและเอกสารขนส่งต้องตรวจแยก

สามรหัสบนบรรจุภัณฑ์เดียว

บนบรรจุภัณฑ์อาจมีหลายรหัส ถ่ายฉลากทั้งหมดก่อนคัดลอกเลขใดเลขหนึ่ง ข้อความข้างรหัสช่วยบอกว่าระบุอะไร ดูแค่ความยาวยังไม่พอ

รหัส	สิ่งที่ระบุ	ขั้นตอนต่อไป
เลข SC ของใบอนุญาตผลิตอาหาร	บันทึกการอนุญาตผลิตอาหาร	หาผู้ผลิต ที่อยู่ผลิต และรายละเอียดอาหารที่อนุญาต
รหัสเครดิตสังคมแบบรวม	องค์กรที่จดทะเบียน	เทียบตัวตนกิจการกับข้อมูลบริษัท
บาร์โค้ดขายปลีก	รหัสอ้างอิงสินค้าในระบบบาร์โค้ด	ตรวจข้อมูลที่เกี่ยวข้องโดยไม่สมมติว่าผู้จดรหัสคือโรงงาน

มาตรการอนุญาตผลิตอาหารของ SAMR อธิบายว่าเลขใบอนุญาตเป็น SC ตามด้วยตัวเลข 14 หลัก ใบอนุญาตระบุตัวผู้ผลิต ที่อยู่ ประเภทอาหาร และอายุใบอนุญาต โดยมีรายละเอียดอาหารในฉบับคู่ที่ออกมาด้วย ดังนั้นเอกสารครบชุดมีประโยชน์กว่าเลขที่พิมพ์อยู่บนถุงเพียงอย่างเดียว

SC มาจากคำภาษาจีนที่หมายถึงการผลิต ตัวเลขแบ่งเป็นส่วนประเภทและพื้นที่ ตามด้วยลำดับและเลขตรวจสอบ การอ่านโครงสร้างช่วยพบข้อผิดพลาดชัดเจนในการคัดลอก แต่ไม่ยืนยันว่ามีใบอนุญาตจริงหรือยังเหมาะกับคำสั่งซื้อนี้

อย่าใช้เลขประเภทช่วงต้นแทนรายการอาหารทั้งหมดที่ผู้ผลิตทำได้ คัดลอกเลขเต็มและอ่านรายละเอียดที่อนุญาตปัจจุบัน เช่นเดียวกัน เลข SC ไม่ใช่รหัส USCC ของบริษัทที่มี 18 อักขระ และใช้แทนในการค้นทะเบียนบริษัทไม่ได้

ขอเอกสารอนุญาตครบชุด

ขอใบอนุญาตผลิตอาหารฉบับปัจจุบัน พร้อมฉบับคู่และหน้ารายละเอียดอาหาร ภาพด้านหน้าอาจแสดงเพียงประเภทกว้าง ๆ ส่วนเอกสารแนบมีรายละเอียดสำหรับเทียบข้อกำหนดสินค้า

ขอใบอนุญาตประกอบธุรกิจของผู้ผลิตด้วย หากผู้ติดต่อเป็นบริษัทฝ่ายขาย ให้บันทึกชื่อแยก เอกสารจดทะเบียนของผู้ขายและใบอนุญาตผลิตของโรงงานตอบคนละคำถาม แม้เจ้าของจะเป็นคนเดียวกัน

• ผู้ผลิต: ชื่อกฎหมายภาษาจีนเต็มและ USCC
• ใบอนุญาต: เลข SC ทั้งหมด หน่วยงานออก และเอกสารฉบับปัจจุบันทุกหน้า
• สถานที่: ที่อยู่ผลิตคำสั่งซื้อนี้ รวมถึงพื้นที่หรืออาคารที่เกี่ยวข้อง
• สินค้า: ข้อกำหนด ส่วนผสม หรือกระบวนการที่จำเป็นต่อการเข้าใจประเภทอาหาร
• ความสัมพันธ์: คำอธิบายเมื่อผู้ขายตามสัญญาต่างจากผู้ผลิตที่ได้รับอนุญาต

ใช้ชื่อจีนต้นฉบับเป็นหลัก คำโฆษณาภาษาอังกฤษที่แปลว่า “โรงงานขนมคุณภาพพรีเมียม” อาจใช้โปรโมตได้ แต่ไม่ระบุผู้ถือใบอนุญาต ถ้าภาพเบลอ ให้ขอไฟล์ต้นฉบับพร้อมชื่อและเลขในรูปข้อความ การเดาเลขเพื่อให้ค้นเจอทำให้การตรวจหมดความหมาย

กรุณาส่งใบอนุญาตผลิตอาหารฉบับปัจจุบันและหน้ารายละเอียดอาหารทั้งหมดของโรงงานที่จะผลิตสินค้านี้ ขอให้ยืนยันชื่อกฎหมายภาษาจีน USCC และที่อยู่ผลิต พร้อมระบุรายการที่ได้รับอนุญาตซึ่งครอบคลุมข้อกำหนดสินค้าของเรา หากบริษัทของท่านเป็นผู้ขายแทนที่จะเป็นผู้ผลิต กรุณาอธิบายความสัมพันธ์

คำขอนี้เจาะจงสิ่งที่จำเป็น ไม่ขอรหัสผ่านบัญชีหน่วยงานรัฐหรือเอกสารประจำตัวส่วนบุคคล แต่ขอหลักฐานเพื่อเชื่อมการผลิตที่เสนอเข้ากับกิจการและใบอนุญาตที่ระบุชื่อ

ใช้ช่องทางค้นอย่างเป็นทางการ

ใช้หน่วยงานออกและมณฑลบนเอกสารหาต้นทางสาธารณะที่เหมาะสม คู่มือทางการเดือนมิถุนายน 2026 อธิบายทั้งช่องทางหน่วยงานกำกับตลาดระดับมณฑลและทางเข้าค้นใบอนุญาตผลิตอาหารของ SAMR ซึ่งเลือกมณฑลของผู้ผลิตก่อนค้นด้วยชื่อหรือเลขใบอนุญาต

1. เริ่มจากเว็บไซต์ทางการของ SAMR หรือหน่วยงานกำกับตลาดของมณฑลที่เกี่ยวข้อง
2. เลือกการอนุญาตผลิตอาหาร อย่าใช้ผลการอนุญาตประกอบกิจการอาหารหรือขายอาหารแทน
3. ค้นเลข SC เต็มหรือชื่อจีนผู้ผลิตตรงตามเอกสาร เลือกมณฑลให้ตรงด้วย
4. เปิดรายการที่ตรง เทียบผู้ถือ ประเภท วันที่ และหน่วยงานออก อ่านรายละเอียดหรือข้อมูลเปลี่ยนแปลงที่มี
5. เก็บวันที่ค้นและแหล่งข้อมูลไว้กับใบอนุญาตที่ได้รับ ระบุช่องที่ไม่มีข้อมูลแทนการเติมจากข้อสันนิษฐาน

หน้าบริการสาธารณะแตกต่างกัน ช่องที่มณฑลหนึ่งแสดงอาจไม่เปิดเผยในอีกมณฑล หากหน้าไม่โหลด ให้แยกปัญหาการเข้าถึงออกจากการค้นเสร็จแล้วไม่พบรายการตรง ทั้งสองกรณีเพียงอย่างเดียวไม่พิสูจน์ว่าผู้ขายไม่มีใบอนุญาต

เมื่อยังไม่ได้คำตอบ ตรวจการคัดลอกและมณฑลอีกครั้ง แล้วติดต่อหน่วยงานออกผ่านช่องทางที่ประกาศ หรือขอข้อมูลทางการปัจจุบันจากผู้ขาย เอกสารที่ผู้ขายส่งยังเป็นแหล่งแยกจนกว่าจะยืนยันได้ด้วยตนเอง อย่าส่งเอกสารการค้าส่วนตัวให้เว็บที่ไม่เกี่ยวข้องเพียงเพราะชื่อมีคำว่า “ค้นหา SC”

เทียบสถานที่และอาหาร

ที่อยู่จดทะเบียนกับที่อยู่ผลิตอาจต่างกัน คัดลอกทั้งสองโดยเก็บป้ายกำกับเดิม สำนักงานการค้าไม่ได้เป็นที่แปรรูปวัตถุดิบโดยอัตโนมัติ และภาพโรงงานไม่ได้ยืนยันว่าเป็นที่อยู่ใดในใบอนุญาต

เทียบที่อยู่ผลิตกับสถานที่ในคำสั่งซื้อ เอกสารตรวจประเมิน หรือข้อตกลงการผลิต ความต่างเล็กน้อยจากคำแปลอาจแก้ด้วยข้อความจีน แต่หากคนละนิคม อาคาร หรือเมือง ต้องมีคำอธิบายเฉพาะ กฎกำหนดให้ยื่นขอใบอนุญาตผลิตใหม่เมื่อย้ายสถานที่ผลิต อย่าคิดว่าใบอนุญาตย้ายตามเครื่องจักร

ต่อไปเทียบสินค้า สมมติสั่งแครกเกอร์งา แต่ผู้ขายส่งใบอนุญาตที่รายละเอียดกล่าวถึงชา ทั้งคู่เป็นอาหารก็จริง แต่ไม่ได้ยืนยันว่าครอบคลุมแครกเกอร์ ขอรายการอาหารที่เกี่ยวข้องและคำอธิบายจากผู้ผลิตว่าสินค้าเข้าอยู่ในรายการนั้นอย่างไร

อย่าจัดประเภทอาหารจากชื่อการตลาดอย่างเดียว เครื่องดื่ม ผง หรืออาหารแท่งอาจมีส่วนผสม วิธีผลิต หรือการใช้ที่เปลี่ยนข้อกำหนด หากยังเทียบไม่ชัด ให้ถามหน่วยงานที่มีอำนาจหรือผู้เชี่ยวชาญกฎระเบียบอาหารที่เหมาะสม ตารางของผู้ซื้อควรเปิดให้เห็นความไม่แน่ใจ ไม่ซ่อนเป็นข้อวินิจฉัยทางเทคนิค

ประเภทพิเศษ เช่น อาหารเพื่อสุขภาพและอาหารสำหรับความต้องการโภชนาการเฉพาะ อาจมีข้อกำหนดเพิ่มเติมรายผลิตภัณฑ์ แยกการตรวจผู้ขายทั่วไปนี้จากการตัดสินข้อกำหนดดังกล่าว วัตถุเจือปนอาหารก็เช่นกัน ใบอนุญาตของผู้ขายส่วนผสมไม่ใช่ใบอนุญาตสำหรับอาหารสำเร็จทุกชนิดที่มีส่วนผสมนั้น

แฟ้มผู้ขายที่มีสองบริษัท

สมมติคำสั่งซื้อซอสพริกบรรจุขวด บริษัท A ออกใบเสนอราคาและจะเรียกเก็บเงินผู้ซื้อ บริษัท B อยู่บนใบอนุญาตผลิตและจะทำซอส ณ สถานที่ระบุ ต้องอธิบายการจัดการนี้ แต่ชื่อแตกต่างกันยังไม่พอจะกล่าวหาว่าโกง

แยกข้อมูลแต่ละบริษัท ตรวจ A ในฐานะผู้ขายตามสัญญาที่เสนอ และ B ในฐานะผู้ผลิตที่แจ้ง จากนั้นเทียบผู้ถือใบอนุญาต ที่อยู่ และรายละเอียดอาหารของ B กับแผนผลิต ขอให้ A อธิบายความสัมพันธ์กับ B และระบุเอกสารที่ควบคุมคำสั่งซื้อนี้

หลักฐาน	บริษัทหรือกิจกรรมที่ต้องยืนยัน	คำถามที่ยังตอบไม่ได้หากขาด
ใบเสนอราคาและสัญญา	ผู้ขายที่รับผิดชอบต่อผู้ซื้อ	ใครรับภาระตามข้อตกลงการค้า
ใบอนุญาตและรายละเอียดอาหาร	ผู้ผลิตที่อนุญาต สถานที่ และขอบเขต	ใครได้รับอนุญาตให้ผลิตตามที่ระบุ
ข้อตกลงการผลิต	ความเชื่อมโยงของคำสั่งซื้อนี้กับผู้ผลิตนั้น	โรงงานที่ระบุจะทำงานจริงหรือไม่
หลักฐานสินค้าและการขนส่ง	สินค้าและข้อกำหนดปลายทาง	ล็อตนี้และตลาดนี้ผ่านเงื่อนไขเฉพาะหรือไม่

ขั้นนี้ การตรวจใบอนุญาตประกอบธุรกิจ ช่วยเทียบช่องข้อมูลบริษัทกับข้อมูลกิจการที่ค้นได้ แต่ไม่ได้รับรองความแท้ของเอกสาร SC หรือแทนข้อมูลอนุญาตของหน่วยงานกำกับอาหาร ใช้เพื่อระบุตัว A และ B ให้ถูก ไม่ใช่สรุปรวมว่า “โรงงานอาหารผ่านการอนุมัติแล้ว”

หากเปลี่ยนโรงงานหลังทำตัวอย่าง ให้ตรวจผู้ผลิตและสถานที่ใหม่ ตัวอย่างจาก B ไม่ได้ยืนยันตัวตนหรือใบอนุญาตของบริษัท C ที่เสนอให้ผลิตล็อตจริง ทำให้การเปลี่ยนนี้ชัดเจนก่อนรับแผนการผลิต

วันที่และขอบเขตการส่งสินค้า

อ่านอายุที่ระบุบนใบอนุญาตปัจจุบันและตรวจการเปลี่ยน ต่ออายุ หรือยกเลิกที่เกี่ยวข้อง เลข SC เดิมไม่ได้ทำให้เอกสารเก่ากลายเป็นปัจจุบัน หากฉบับใหม่อธิบายความต่าง ให้เก็บทั้งสองฉบับ

วันที่จะผลิตสำคัญพอ ๆ กับวันที่ได้รับไฟล์ ถ้าใบอนุญาตใกล้ครบกำหนด ให้ขอข้อมูลต่ออายุที่ใช้กับช่วงผลิตคำสั่งซื้อนั้น คำรับรองของฝ่ายขายว่าต่ออายุเป็นเรื่องปกติไม่ใช่บันทึกการต่ออายุ

สำหรับส่งออก แยกการตรวจ SC จากทะเบียนศุลกากร ข้อกำหนดส่งออกอาหารที่เกี่ยวข้อง และกฎประเทศปลายทาง ผู้ซื้อต่างประเทศไม่ควรสับสนระหว่างใบอนุญาตของผู้ผลิตแผ่นดินใหญ่กับทะเบียนโรงงานต่างประเทศที่ส่งอาหารเข้าจีน นี่คือคนละทิศทางการค้าและคนละคำถาม

ใบอนุญาตที่ตรงก็ไม่ได้ยืนยันความปลอดภัยของล็อตใด ผลห้องปฏิบัติการ ฉลากสารก่อภูมิแพ้ สภาพการเก็บ หรือความถูกต้องของอายุสินค้า เรื่องเหล่านี้อยู่ในงานตรวจผลิตภัณฑ์และคุณภาพตามข้อกำหนดและปลายทาง ไม่ใช่ข้อสรุปที่อนุมานจากเอกสารบริษัท

บันทึกผลให้เฉพาะเจาะจง

จบด้วยข้อค้นพบที่หลักฐานรองรับ “ผู้ผลิต สถานที่ และรายการอาหารที่อนุญาตตรงกับคำสั่งซื้อที่เสนอ ณ วันที่ตรวจ” มีประโยชน์กว่า “SC ใช้ได้” หากองค์ประกอบใดขาด ให้ระบุชื่อองค์ประกอบนั้น

• ตัวตนตรง: ผู้ถือใบอนุญาตและข้อมูลบริษัทระบุกิจการเดียวกัน
• สถานที่ยังไม่ชัด: โรงงานที่เสนอไม่ตรงกับที่อยู่ผลิตในบันทึก
• ขอบเขตยังไม่ชัด: ขาดหน้ารายละเอียดอาหารครบชุดหรือยังจับคู่สินค้าไม่ได้
• สถานะปัจจุบันยังไม่ชัด: สำเนาและข้อมูลทางการที่มีไม่ยืนยันช่วงเวลาที่เกี่ยวข้อง

ผลเหล่านี้บอกว่าต้องขออะไรต่อ โดยไม่กล่าวหาผู้ขายหรือขยายความหมายของการอนุมัติ เก็บใบอนุญาตต้นฉบับ ข้อกำหนดสินค้า ผลจากแหล่งสาธารณะ และคำอธิบายผู้ขายอีกบริษัทไว้ด้วยกัน ผลที่ต้องการคือความเชื่อมโยงชัดระหว่างอาหารนี้ สถานที่ผลิตนี้ และบริษัทจีนแผ่นดินใหญ่นี้